Letonija zabranjuje skoro sve sadržaje na ruskom na javnim servisima
Parlament Letonije usvojio je nova pravila za ograničivanje okolnosti u kojima javni emiteri mogu da prozvode sadržaj na ruskom jeziku.
Foto: Pixabay
Emitovanje na ruskom biće moguće samo u hitnim slučajevima, tokom vanrednog stanja ili kada je to neophodno za borbu protiv dezinformacija koje prete letonskoj demokratiji i državi.
Kako prenosi briselski portal EUalajv, usvojene izmene treba da potvrdi predsednik i očekuje se da stupe na snagu 1. januara sledeće godine.
Letonija ima 1,85 miliona stanovnika od kojih su četvrtina etnički Rusi. Građani koji govore ruski koncentrisani su u Rigi i regionu Latgale na istoku zemlje.
Prema novim pravilima, javni servisi Letonska televizija i Letonski radio uglavnom će emitovati sadžaj na letonskom, a na ruskom samo u strogo definisanim izuzetnim slučajevima.
U takvim slučajevima, kako se navodi, novo zakonodavstvo zahteva od javnih medija da primene princip srazmernosti i uzmu u obzir intenzitet i prirodu pretnje po nacionalnu bezbednost.
Letonski javni servisi trenutno ne emituju redovne TV i radio programe na ruskom. Međutim, njihova platforma vesti LSM.lv nudi sadržaj na letonskom, kao i na engleskom, ukrajinskom i ruskom.
LSM vodi i Jutjub kanal na ruskom, a njegova novoosnovana regionalna redakcija u Latgaleu prepoznala je građane koji govore ruski kao jednu od ciljnih grupa i za njih proizvodi posebno kreirani sadržaj od početka ove godine.
Nova pravila su usvojena nakon odluke Ustavnog suda da glavni sadržaji letonskih medija treba da budu na letonskom jeziku. Sud je ocenio da je ruski dovoljno uspostavljen u medijskom okruženju Letonije i da država zato nema obavezu da obezbedi sadržaj na tom jeziku, kao što radi za manjinske jezike koji nisu tako uspostavljeni.
Zakonodavstvo i dalje dozvoljava upotrebu elemenata na stranom jeziku u filmovima, TV serijama i pozorišnim predstavama na letonskom kada oni čine deo umetničkog izraza.
Kako prenosi EUalajv, medijski regulator je naložio LSM da spremi plan implementacije novih pravila u 2027. do 1. decembra, a taj zahtev je povezao sa onim što opisuje kao veću izloženost publike koja govori ruski propagandi i dezinformacijama Kremlja.
LSM će u vanrednim situacijama sam odlučivati da li je sadržaj na ruskom neophodan i u kom obimu, vodeći pri toma računa o proporcionalnosti.
Pročitaj još
Do izmene pravila dolazi u trenutku kada Letonija nastavlja da preoblikuje svoje politike jezika i medija. Vlada te zemlje je 2024. objavila da se ruski više neće učiti kao drugi strani jezik u školama od 2026. već će učenici učiti jezik neke članice EU ili Evropskog ekonomskog prostora.
U 2024, prema podacima ministarstva obrazovanja, u školama se najviše učio ruski, zatim nemački i u manjoj meri engleski.
Vlada je saopštila da se ruski jezik i dalje predaje kao drugi strani jezik u više od polovine letonskih škola, delom zbog manjka nastavnika.
Ministarstvo je nakon ruske invazije na Ukrajinu saopštilo da su roditelji đaka obaveštavali škole da ne žele da njihova deca uče ruski.
Ukoliko imate potrebu za radnom snagom nudimo vam mogućnost da na jednostavan način oglasite poziciju za posao.
Radno mesto možete oglasiti u odeljku Oglasi za posao ili jednostavno klikom na ovu poruku.
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H
Ostalo iz kategorije Info - Region i svet
Bolsonarov sin i Lula idu u drugi krug izbora za predsednika Brazila
05.10.2026.•
0
Brazilski senator Flavio Bolsonaro suočiće se sa aktuelnim predsednikom Luizom Inasijom Lulom da Silvom u drugom krugu predsedničkih izbora, nakon što je osvojio oko 47 odsto važećih glasova u prvom krugu.
Južnokorejska obaveštajna služba: Kim Džong Un je vrlo gojazan
05.10.2026.•
0
Lider Severne Koreje Kim Džong Un ima oko 140 kilograma i visok rizik od kardiovaskularnih bolesti, ali nema jasnih znakova zdravstvenih abnormalnosti, procenila je južnokorejska Nacionalna obaveštajna služba (NIS).
Savo Minić i Željka Cvijanović u vođstvu za predsednika RS i srpskog člana Predsedništva BiH
04.10.2026.•
1
Portparol Saveza nezavisnih socijaldemokrata Radovan Kovačević izjavio je da je na osnovu do sada obrađenih glasova, Savo Minić osvojio oko 67.000 glasova.
Uoči posete kralja, španska policija uklanja kamp za migrante u Seuti
04.10.2026.•
0
Španska policija je uklonila kamp za migrante na plaži u severnoafričkoj enklavi Seuta, gde je pre više od dva meseca desetine hiljada ljudi prešlo granicu iz Maroka, saopštila je španska vlada.
U Mađarskoj završeno testiranje pruge Budimpešta-Beograd: Čeka se zvanična evaluacija
04.10.2026.•
5
Uspešno je završeno testiranje železničke pruge Budimpešta–Beograd kojim je simulirano opterećenje prema redu vožnje u vreme najvećeg saobraćaja, poručeno je iz Mađarske.
Procurile poruke Orbanovog brata: Pokušao da presretne ukrajinski "zlatni konvoj"
04.10.2026.•
3
Brat Viktora Orbana, Aron Orban, pokušao je neposredno pred parlamentarne izbore u Mađarskoj da preko poznanika organizuje presretanje ukrajinske pošiljke u Austriji.
Transparent podrške studentima uklonjen sa bedema Starog grada u Budvi
04.10.2026.•
2
Transparent podrške studentima u Srbiji, koji je jutros postavljen na bedemima Starog grada u Budvi je uklonjen.
Devojčica poginula u unakrsnoj vatri tokom pucnjave zbog parking mesta u SAD-u
04.10.2026.•
3
Dvanaestogodišnja devojčica je poginula pošto se našla u unakrsnoj vatri između dvojice muškaraca koji su se svađali oko parking-mesta u parku u Baltimoru.
Folksvagen povlači 200.000 automobila u Češkoj
04.10.2026.•
0
Folksvagen grupa saopštila je da povlači oko 200.000 automobila u Češkoj zbog problema sa vijkom koji bi mogao da pukne i uzrokuje kvar sistema za upravljanje.
Moldavija pozvala ruskog ambasadora na razgovor zbog ulaska raketa i dronova u njen vazdušni prostor
04.10.2026.•
2
Vlasti Moldavije su na razgovor pozvale ruskog ambasadora Olega Ozerova, nakon još jednog slučaja ulaska raketa i dronova iz susedne Ukrajine u njen vazdušni prostor.
Održana Parada ponosa u Parizu
04.10.2026.•
0
Nekoliko desetina hiljada ljudi, sa zastavama duginih boja u rukama i vencima od cveća oko vrata, prošetalo je ulicama Pariza na Paradi ponosa kako bi branili prava LGBT+ osoba zabrinutih zbog uspona ekstremne desnice.
Danas opšti izbori u Bosni i Hercegovini
04.10.2026.•
0
Građani Bosne i Hercegovine (BiH) danas glasaju na opštim izborima, desetim posleratnim, na kojima biraju predstavnike na državnom, entitetskom i kantonalnom nivou.
Montenegro prajd održan u Podgorici uz poruke o ravnopravnosti i slobodi
03.10.2026.•
1
Četrnaesti Montenegro prajd održan je u Podgorici, a organizatori su poručili da LGBT osobe treba da mogu da žive otvoreno i bez straha, dok su državne institucije pozvale na dosledniju zaštitu od diskriminacije.
Propao pod i otpao plafon u jednom baru u Španiji, povređeno 12 osoba
03.10.2026.•
1
Dvanaest osoba je povređeno u španskoj pokrajini La Rioha kada je propao pod jednog bara, a potom je na njih pao plafon.
Vozač uleteo u grupu ragbi fanova u Australiji, 10 osoba povređeno
03.10.2026.•
0
Deset ljudi je jutros povređeno kod Sidneja, u Australiji, kada se vozilo zabilo u masu koja je bodrila ragbi tim "Njukasl najts", saopštili su zvaničnici.
Brazilci sutra glasaju na predsedničkim i parlamentarnim izborima, očekuje se drugi krug
03.10.2026.•
0
Građani Brazila sutra glasaju na parlamentarnim i prvom krugu predsedničkih izbora, koji će odlučiti da li će ta zemlja slediti konzervativni zaokret koji je zahvatio region ili krenuti sopstvenim putem.
Krista Pajk koja je preživela smrtnu kaznu je na respiratoru i bez svesti
03.10.2026.•
10
Krista Pajk, koja je preživela izvršenje smrtne kazne smrtonosnom injekcijom u američkoj saveznoj državi Tenesi, je intubirana, na respiratoru je i još je bez svesti u bolnici u oblasti Nešvila, saopštili su advokati.
Javni tužilac Emirata: Kopilot Flajdubai napao pilota sekirom i pokušao da preuzme avion
03.10.2026.•
1
Kopilot na letu FZ1073 kompanije Flajdubai pokušao je da izvede teroristički napad tokom leta, saopštio je danas javni tužilac Ujedinjenih Arapskih Emirata.
Anušić: Zbog naoružavanja Srbije Hrvatska traži protivodgovor
02.10.2026.•
2
Hrvatski ministar odbrane Ivan Anušić izjavio je danas u Zadru da će Hrvatska jačanjem svoje odbrane vratiti ravnotežu oružanih snaga u regionu i ocenio da je retorika iz Srbije agresivna i neprijateljska.
Zbog objave o Biljani Plavšić smenjen predsednik Upravnog odbora Bosanskog kulturnog centra Sarajevo
02.10.2026.•
3
Ministar kulture i sporta Kantona Sarajevo (KS) Kenan Magoda je saopštio da je smenio predsednika Upravnog odbora Bosanskog kulturnog centra Sarajevo (BKCS) Slobodana Šoju zbog komentara o Biljani Plavšić.
Komentari 0
Nema komentara na izabrani dokument. Budite prvi koji će postaviti komentar.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar