Sport i ljudska prava: Šahovski komentator dobio otkaz zbog seksističkih izjava

Velemajstora Ilju Smirina kritikuju zbog „uvredljivih" i „sramotnih" komentara tokom prenosa.
A screenshot from the FIDE Chess YouTube channel of the round 9
FIDE chess/YouTube

Šahovski komentator dobio je otkaz u Međunarodnoj šahovskoj federaciji (FIDE) zbog seksističkih komentara.

Ilja Smirin je uživo prenosio deveto kolo Grand prija u ženskoj konkurenciji.

Izraelski velemajstor, rođen u Belorusiji, priznao je tokom prenosa da je tvrdio da „možda šah nije za žene", a delovalo je da hvali žene zato što igraju kao muškarci.

Iz FIDE su se izvinili i poručili da su Smirinovi komentari bili uvredljivi i sramotni.

Smirin je svojevremeno bio među 20 najboljih igrača na svetu, a u kazahstanskom gradu Astani prvi put je prenosio meč na engleskom jeziku.

Na početku je pričao o jednoj od učesnica, kineskoj takmičarki Žu Đinež.

Ona je ženska velemajstorka, što je odvojena titula od velemajstorske i nižeg je ranga.

I žene i muškarci mogu da postanu velemajstori, što je najveća šahovska titula, ukoliko dostignu rejting od 2.500.

Najbolje šahistkinje imaju titulu velemajstorki.

Za zvanje ženske velemajstorke potrebno je 2.300 bodova.

Komentatori su diskutovali o tome da li Žu Đinež treba da postane velemajstorka, a Smirin je rekao:

„Ona je ženska velemajstorka, zar ne? Zašto želi da postane poput muških velemajstora onda?"

On je kasnije priznao da je u privatnom razgovoru rekao da „šah možda nije za žene".

Fiona Stil-Antoni, koleginica komentatorka, ukazala mu je na tu njegovu tvrdnju, a Smirin je odgovorio da „nije to rekao otvoreno, već u privatnom razgovoru".

Smirin je rekao za drugu šahistkinju, velemajstorku Aleksandru Gorjačkin, rekao da „igra kao muškarac".

„To je istina", odgovorio je Smirin kada su ga pitali o toj situaciji.

„Igrala je u superfinalu u Rusiji. Napravila je mali minus, ali je odigrala jako dobar turnir.

„Ona ima i rejting veći od 2.600", dodao je.

Stil-Antoni ga je onda ponovo pitala:

„Kakve to veze ima sa muškom igrom, samo muškarci mogu da igraju dobro?"

„Ne, ne", rekao je Smirin.

„Ali, njen stil pozicione igre. U redu, uvek me je zanimalo, zašto žene mogu da se takmiče sa muškarcima, a muškarci ne mogu da učestvuju na ženskim turnirima? Zanimljivo pitanje", dodao je.

Nekoliko šahistkinja je reagovalo na Smirinove komentare, a među njima je bila i Suzan Polgar, bivša prvakinja sveta u ženskoj konkurenciji, koja je zahtevala od Izraelca da se javno izvini i da bude otpušten zbog „veoma uvredljivih" izjava.

„Da se zna, velemajstora Smirina poznajem više od tri decenije, tu računam i naše studentske dane u Minsku.

„Uvek smo imali dobar odnos i poštujem njegovo šahovsko znanje, pa se nadam da je ovo bio samo loš dan.

Bila bih veoma tužna i razočarana kada bi se pokazalo da stvarno to misli", objasnila je ona.

Smirinove komentare osudila je i ženska velemajstorka Gulrukbegim Tokirjonova.

„Zar ovo nije čist oblik diskriminacije?

„Kako ovakav čovek može da prenosi za FIDE (Međunarodna šahovska federacija) zvanične mečeve ovako važnog ženskog turnira?", pita se ona.

Irina Bulmaga, koja takođe ima titulu ženske velemajstorke, rekla je da je „vrlo razočarana" stavovima izraelskog šahiste i komentatora.

„Uprkos prethodnim simpatijama za velemajstora Smirina, koji je interesanta osoba i igrač, smatram da su njegove reči veoma uznemirujuće.

„Nažalost, ovakav stav je vrlo čest u svetu šaha", rekla je ona.

Smirinovo razmišljanje se nije dopalo ni Dženifer Šahade, šampionki Amerike u ženskoj konkurenciji.

„Grozno je videti takav seksizam u prenosu ženskog turnira.

„Fiona je uradila sjajan posao u neprijatnoj situaciji u kojoj nije trebalo da se nađe", ocenila je.

U Međunarodnoj šahovskoj federaciji (FIDE) su u saopštenju poručili da su komentari bili „veoma sramotni".

„Dok izuzetno poštujemo velemajstora Ilju Smirina kao šahistu, pogledi koje je izneo u prenosu su potpuno neprihvatljivi, uvredljivi i ne predstavljaju vrednosti za koje se FIDE +zalaže.

„Zbog toga se bezrezervno izvinjavamo svima koje su komentari uvredili. Smirin više neće prenositi turnire za FIDE", kažu.

Dodaje se da ta federacija „ne stremi isključivo popravljanju pozicije žena u profesionalnom sportu, već promeni mišljenja da je šah izvorno deo sveta muškaraca".

„Žene moraju da se osećaju bezbedno i poštovano u našoj zajednici. Svako delo koje prestavlja nepoštovanje, seksizam ili fizički, verbalni ili emotivni napad je neprihvatljivo", zaključuju iz federacije.


Možda će vam i ova priča biti zanimljiva:


Pratite nas na Fejsbuku,Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

  • Boris

    28.09.2022 19:23
    Loš prevod ili?
    Prema navodima šta je sve izjavio Smirin, ovo je mizoginija a ne seksizam.

Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.

Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.

Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.

Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.

Napiši komentar


Preostalo 1500 karaktera

* Ova polja su obavezna

Ostalo iz kategorije BBC - BBC

Zlatne vize: Šta predstavljaju i zašto su kontroverzne

Više od 60 zemalja nudi programe „zlatne vize” koji stranim ulagačima omogućavaju dobijanje prebivališta ili čak državljanstva po ubrzanom postupku. Za mnoge koji podnose zahtev to je prilika za početak novog života, ali problem ovakvih programa su korupcija i cene nekretnina.