Pre deset godina, požar u noćnom klubu odneo je živote 242 ljudi u univerzitetskom gradu Santa Marija na jugu Brazila.
Bila je to jedna od najtežih tragedija ove vrste na svetu i postala je tema nove Netfliskove serije Beskrajna noć(The Endless Night).
Rodbina žrtava i 680 povređenih još čekaju na pravdu.
Kelen Fereira je u tragediji pretrpela povrede koje su joj promenile život i razgovarala je sa BBC novinarom o dugoj bici da ostavi to veče od pre deset godina za sobom.
„Bilo je to kao da sam se ponovo našla na tom stravičnom mestu", kaže za BBC ova dvadesetdevetogodišnjakinja.
Kelen Fereira govori o Beskrajnoj noći, novoj Netfliksovoj seriji inspirisanoj požarom u noćnom klubu Kis, tragediji u kojoj je u januaru 2013. stradalo 242 ljudi, a još oko 680 bilo povređeno.
Ona je imala 19 godina i zadobila je teške opekotine u požaru, dok je deo desne noge morao da joj bude amputiran.
Tri od sedam njenih prijateljica sa fakulteta koje su prisustvovale zabavi u ovom prostoru zajedno sa njom više se nikada nisu vratile kući.
Kelen kaže da joj nije bilo lako da vidi „sebe kako se bori za život na televiziji" - lik inspirisan njenom pričom tumači glumica Paola Antonini, kojoj je takođe bila amputirana noga.
„Producenti su rekonstruisali noćni klub do najsitnijeg detalja i čak postoji lik zasnovan na meni. Bilo je nemoguće ne biti zatečen", kaže ona.
„Ali želim jasno da stavim do znanja da podržavam seriju.
„Naša priča mora iznova i iznova da se priča kako je ljudi ne bi zaboravili."
Kelen govori o kontroverzi koja okružuje Beskrajnu noć u Brazilu: rodbina 40 žrtava usprotivila se Netfliksovoj seriji i razmatra građansku tužbu protiv platforme - jedna od njihovih glavnih tvrdnji je da striming servis „zarađuje na njihovoj nesreći".
BBC je kontaktirao Netfliks za komentar, ali u vreme pisanja ovog teksta još nije dobio odgovor.
Poslednjih 10 godina, Kelen je morala da uzima pilule za spavanje tokom čitavog januara da bi se izborila sa noćnim morama koje je uporno opsedaju u ovo doba godine.
Snažna su i sećanja na javi, a ne pomaže ni to što ona i drugi preživel, i rodbina stradalih, još čekaju na pravdu.
Požar u noćnom klubu Kis uzdrmao je čitavu zemlju.
Prema zvaničnoj policijskoj istrazi, vatra je buknula kad su članovi benda koji su nastupali u klubu aktivirali baklje koje su zapalile tavanicu.
Došlo je do stampeda, a većina žrtava stradala je od udisanja dima.
Policija je saopštila i da noćni klub nije imao funkcionalne protivpožarne aparate i da je imao lošu signalizaciju za vanredne situacije.
Zvaničnici su utvrdili da su postojala samo dva izlaza za slučaj nužde.
Požar je izbio tokom studentske žurke, a većina žrtava bili su studenti između 17 i 30 godina starosti.
Kelen je svedočila na suđenju iz decembra 2021, koje je emitovano uživo na televiziji i drugim medijskim platformama, privukavši pažnju najšire javnosti.
Četvoro ljudi - dvoje vlasnika Kisa i dvoje muzičara - osuđeni su na duge zatvorske kazne koje su varirale od 18 do 22 godine.
Međutim, u avgustu prošle godine sud je preinačio ove presude, rekavši da je bilo neregularnosti u izboru porote za suđenje.
Tužioci su podneli žalbu brazilskom Vrhovnom federalnom tribunalu, koja se još razmatra.
(Na objavi na Instagramu vidi se Kelen tokom njenog svedočenja na suđenju 2021. godine)
OGLASI RADNO MESTO!Ukoliko imate potrebu za radnom snagom nudimo vam mogućnost da na jednostavan način oglasite poziciju za posao.
Radno mesto možete oglasiti u odeljku Oglasi za posao ili jednostavno klikom na ovu poruku.
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H
Ostalo iz kategorije BBC - BBC
Optužba za mito od osam dolara mu uništila život - proglašen nevinim posle 39 godina
15.12.2025.• 0Džagešvar Prasad Avadija decenijama se borio protiv optužbi koje su mu uništile život.
Život u ICE pritvoru: Svedočenje srpskog kamiondžije iz Amerike
15.12.2025.• 0U pritvoru je bio oko tri nedelje, pušten je uz kauciju i obavezu da nosi nanogvicu, a za BBC na srpskom kaže da je dobio dozvolu da ponovo radi i da mu je sledeće ročište zakazano za mart 2027.
Hongkong: Ko je Džimi Laj, prodemokratski medijski mogul kojem preti doživotna robija
15.12.2025.• 0Sedamdesetosmogodišnji državljanin Velike Britanije Džimi Laj osuđen je za lobiranje kod stranih vlada da uvedu sankcije Hong Kongu i Kini
Holivudski reditelj Rob Rajner i njegova supruga Mišel pronađeni mrtvi u kući u Los Anđelesu
15.12.2025.• 0Režirao je velike filmske hitove, poput Mizeri, Kad je Hari sreo Seli i Nekoliko dobrih ljudi.
'Australijski heroj': Ko je čovek koji je oteo pušku jednom od napadača
15.12.2025.• 1Muškarac koji je hrabro skočio na jednog od naoružanih napadača je 43-godišnji Ahmed al Ahmed, koga je pohvalio i američki predsednik.
Kako izvući najviše iz veštačke inteligencije: Četiri pitanja za vas
14.12.2025.• 3Saša Lučioni, istraživačica u oblasti veštačke inteligencije, predlaže da pre korišćenja ove tehnologije postavite sebi četiri pitanja.
'Kreći se!': Priča najstarije žene koja je završila Ajronmen triatlon
14.12.2025.• 0Natali Grabo je postala najstarija žena koja je završila Svetsko prvenstvo Ajronmen na Havajima - u 80. godini.
Najmanje 10 mrtvih u pucnjavi na proslavi jevrejskog praznika u Sidneju
14.12.2025.• 0Australija se od početka rata u Gazi, izazvanog upadom palestinske ekstremističke organizacije Hamas na Izrael 2023, suočila sa serijom antisemitskih napada.
Geminidi: Kraljica meteorskih kiša i kako da je posmatramo
14.12.2025.• 0Jedna od najspektakularnijih meteorskih kiša u svemirskom kalendaru prirediće nam nezaboravan prizor.
Pucnjava na univerzitetu u Americi: Dvojica mrtvih, potera za osumnjičenim
14.12.2025.• 0Napadač je na slobodi nakon što je pucao na studente tokom predavanja u kampusu u Providensu.
Zašto davaoci sperme imaju stotine dece
14.12.2025.• 1Evropsko tržište sperme cveta, ali da li se sperma nekih donora koristi za pravljenje previše beba?
Kineske škole u kojima 'popravljaju' buntovne tinejdžere: BBC istraga
14.12.2025.• 0Mladi ljudi kažu za BBC da škole vojnog tipa obmanjuju i zlostavljaju učenike kojima tvrde da pomažu.
'Društvena mreža': Film koji je predvideo budućnost interneta
13.12.2025.• 1Finčer i Sorkin koriste Zakerbergovu navodnu fascinaciju bivšom kao okvir za priču o njegovoj ličnosti i kasnijem poslovnom uspehu.
Lukašenko oslobodio opozicionare, Tramp ukinuo Belorusiji sankcije na izvoz đubriva
13.12.2025.• 1Opoziciona aktivistkinja Marija Kolesnikova je među onima koji su pušteni u zamenu za sporazum sa SAD.
Besni navijači bacali stolice i flaše na Mesijevoj turneji u Indiji
13.12.2025.• 0Napadač Intera iz Majamija i reprezentacije Argentine boravi u Indiji u okviru „GOAT turneje“, tokom koje učestvuje na događajima u Kalkuti, Hajderabadu, Mumbaju i Delhiju.
Svetlana Aleksijevič za BBC: O Lukašenku, 'crvenim ljudima' i zašto 'ne podržava revoluciju'
13.12.2025.• 1Dobitnica Nobelove nagrade za književnost osvrće se na njenu karijeru i dešavanja u Belorusiji posle izbora 2020. godine.
Od heroja Liverpula do glavnog krivca: Ko je Mohamed Salah
13.12.2025.• 0BBC Sport istražuje ličnost Mohameda Salaha uz pomoć ljudi koji ga najbolje poznaju.
Dlakavi serijski razbojnik: Pijani rakun iz Virdžinije provalio i u salu za karate
13.12.2025.• 0„Smećar panda“ je takođe osumnjičen da je provalio u deo sa grickalicama u Odeljenju za motorna vozila.
Češki gradić u kojem je nastao dolar
13.12.2025.• 0Iako je danas poznat najviše po rudniku i banjama, u gradiću Jahimovu nekada se menjala istorija sveta.
Fridrajhova ataksija u Srbiji: 'Ne znam dokle ću da živim'
13.12.2025.• 1Retko i nasledno oboljenje koje uglavnom pogađa decu i mlade. U Americi je lek odobren, ali ga u Srbiji još nema, za šta se godinama bore pacijenti i njihove porodice.
Tihi ubica: Kako da prepoznate trovanje metanolom
12.12.2025.• 0Brazilska vlada je upozorila stanovništvo da ne piju žestoka pića poput votke i džina, jer je zabeleženo više trovanja metanolom i čak sedam smrtnih slučajeva koji bi mogli da budu povezani sa njim.
Komentari 1
Zemlja čudesa
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar