Pre deset godina, požar u noćnom klubu odneo je živote 242 ljudi u univerzitetskom gradu Santa Marija na jugu Brazila.
Bila je to jedna od najtežih tragedija ove vrste na svetu i postala je tema nove Netfliskove serije Beskrajna noć(The Endless Night).
Rodbina žrtava i 680 povređenih još čekaju na pravdu.
Kelen Fereira je u tragediji pretrpela povrede koje su joj promenile život i razgovarala je sa BBC novinarom o dugoj bici da ostavi to veče od pre deset godina za sobom.
„Bilo je to kao da sam se ponovo našla na tom stravičnom mestu", kaže za BBC ova dvadesetdevetogodišnjakinja.
Kelen Fereira govori o Beskrajnoj noći, novoj Netfliksovoj seriji inspirisanoj požarom u noćnom klubu Kis, tragediji u kojoj je u januaru 2013. stradalo 242 ljudi, a još oko 680 bilo povređeno.
Ona je imala 19 godina i zadobila je teške opekotine u požaru, dok je deo desne noge morao da joj bude amputiran.
Tri od sedam njenih prijateljica sa fakulteta koje su prisustvovale zabavi u ovom prostoru zajedno sa njom više se nikada nisu vratile kući.
Kelen kaže da joj nije bilo lako da vidi „sebe kako se bori za život na televiziji" - lik inspirisan njenom pričom tumači glumica Paola Antonini, kojoj je takođe bila amputirana noga.
„Producenti su rekonstruisali noćni klub do najsitnijeg detalja i čak postoji lik zasnovan na meni. Bilo je nemoguće ne biti zatečen", kaže ona.
„Ali želim jasno da stavim do znanja da podržavam seriju.
„Naša priča mora iznova i iznova da se priča kako je ljudi ne bi zaboravili."
Kelen govori o kontroverzi koja okružuje Beskrajnu noć u Brazilu: rodbina 40 žrtava usprotivila se Netfliksovoj seriji i razmatra građansku tužbu protiv platforme - jedna od njihovih glavnih tvrdnji je da striming servis „zarađuje na njihovoj nesreći".
BBC je kontaktirao Netfliks za komentar, ali u vreme pisanja ovog teksta još nije dobio odgovor.
Poslednjih 10 godina, Kelen je morala da uzima pilule za spavanje tokom čitavog januara da bi se izborila sa noćnim morama koje je uporno opsedaju u ovo doba godine.
Snažna su i sećanja na javi, a ne pomaže ni to što ona i drugi preživel, i rodbina stradalih, još čekaju na pravdu.
Požar u noćnom klubu Kis uzdrmao je čitavu zemlju.
Prema zvaničnoj policijskoj istrazi, vatra je buknula kad su članovi benda koji su nastupali u klubu aktivirali baklje koje su zapalile tavanicu.
Došlo je do stampeda, a većina žrtava stradala je od udisanja dima.
Policija je saopštila i da noćni klub nije imao funkcionalne protivpožarne aparate i da je imao lošu signalizaciju za vanredne situacije.
Zvaničnici su utvrdili da su postojala samo dva izlaza za slučaj nužde.
Požar je izbio tokom studentske žurke, a većina žrtava bili su studenti između 17 i 30 godina starosti.
Kelen je svedočila na suđenju iz decembra 2021, koje je emitovano uživo na televiziji i drugim medijskim platformama, privukavši pažnju najšire javnosti.
Četvoro ljudi - dvoje vlasnika Kisa i dvoje muzičara - osuđeni su na duge zatvorske kazne koje su varirale od 18 do 22 godine.
Međutim, u avgustu prošle godine sud je preinačio ove presude, rekavši da je bilo neregularnosti u izboru porote za suđenje.
Tužioci su podneli žalbu brazilskom Vrhovnom federalnom tribunalu, koja se još razmatra.
(Na objavi na Instagramu vidi se Kelen tokom njenog svedočenja na suđenju 2021. godine)
OGLASI RADNO MESTO!Ukoliko imate potrebu za radnom snagom nudimo vam mogućnost da na jednostavan način oglasite poziciju za posao.
Radno mesto možete oglasiti u odeljku Oglasi za posao ili jednostavno klikom na ovu poruku.
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H
Ostalo iz kategorije BBC - BBC
Bosna slavi fudbalere, Italija propušta treće uzastopno svetsko prvenstvo
01.04.2026.• 0Bosna i Hercegovina napravila je veliko iznenađenje, savladavši Italiju u finalu baraža za Svetsko prvenstvo. Italijani propuštaju treći uzastopni Mundijal.
'Kao na klackalici': Odrastanje sa roditeljima zavisnim od alkohola
01.04.2026.• 0Deca koja odrastaju u ovakvom okruženju, stručno nazvanom disfunkcionalna porodica, preplavljena su tugom, strahom, nezadovoljstvom i nemoći, objašnjavaju stručnjaci.
Tajger Vuds priznao da ima problem: 'Idem na lečenje'
01.04.2026.• 0Posle saobraćajne nesreće koju je izazvao, Tajger Vuds saopštio da će napraviti pauzu neko vreme, kako bi se posvetio sopstvenom zdravlju.
Vuk ugrizao ženu za lice usred Hamburga
01.04.2026.• 0Veruje se da je ovo prvi napad vuka na čoveka otkako su ove životinje ponovo nastanjene u Nemačkoj pre nekoliko decenija.
Poljubac u ruku može biti seksualni napad, utvrdio sud u Španiji
31.03.2026.• 1U slučaju koji datira iz 2023. godine, muškarac je prišao ženi na autobuskoj stanici u Madridu, poljubio joj ruku i predložio da ga prati, da će joj on platiti.
Evrovizija na azijski način: Novo izdanje jednog od najvećih muzičkih takmičenja
31.03.2026.• 0Učešće je za sada potvrdilo deset zemalja, među kojima su Južna Koreja i Filipini.
Izrael uvodi smrtnu kaznu za Palestince osuđene za 'terorističke napade'
31.03.2026.• 0Nekoliko evropskih zemalja, kao i nevladine organizacije za ljudska uprava upozoravaju na posledice novog zakona.
Tri scenarija za kopnene operacije Amerike u Iranu, svaki je visokorizičan
31.03.2026.• 2Sjedinjene Države gomilaju snage za brzo reagovanje u regionu Persijskog zaliva. Jedna ekspediciona jedinica marinaca je već tamo, a jedinice 82. vazdušno-desantne divizije su na putu.
Bab el-Mandab: Druga ključna brodska ruta na Bliskom istoku koja može da bude blokirana
31.03.2026.• 0Približno 12 odsto svetske pomorske trgovine naftom prolazi kroz moreuz Bab el-Mandeb. Posle efikasnog zatvaranja Ormuskog moreuza, Iran preti da će dodatno poremetiti globalnu trgovinu zatvaranjem ove druge ključne morske rute na Bliskom istoku.
Veliki povratak Selin Dion: 'Spremna sam za novi početak'
31.03.2026.• 0Iskreno i sa mnogo emocija, Dion je naglasila koliko joj je značila podrška koju je dobijala proteklih godina - svakodnevno je, kako kaže, osećala molitve, dobrotu i ljubav obožavaoca.
Kosovska fudbalska euforija i san o Mundijalu
31.03.2026.• 0Pošto je proglasilo nezavisnost 2008, Kosovo je sada na samo korak od plasmana na Svetsko fudbalsko prvenstvo.
Koji su problemi roditelja-negovatelja u Srbiji i hoće li biti donet zakon
31.03.2026.• 2'Moje dete ne prestaje da ima autizam u 16 sati', kaže majka koja brine o 23-godišnjem sinu sa autizmom. U nacrtu zakon prеdviđena je mеsеčna naknada, kao i uplata porеza i doprinosa za nеzaposlеnе roditеljе koji nеposrеdno brinu o dеci, kažu iz vlade.
Ključne lekcije iz istorije: Da li je Iran Trampova Suecka kriza
31.03.2026.• 1Na koje lekcije iz istorije bi američki predsednik Donald Tramp trebalo da obrati pažnju?
Cveta trgovina mravima: Jedan košta i do 190 evra
31.03.2026.• 0Pomama za sakupljanjem mrava je sve veća u Keniji, dok krijumčari pristižu kako bi ostvarili profit.
Neobični istorijat antivakcinalnog pokreta
30.03.2026.• 0U proteklih 50 godina, vakcine su spasle, procenjuje se, 54 miliona života. Međutim, zbog sve jačeg antivakcinalnog pokreta, Amerika beleži rast slučajeva malih boginja, a Velika Britanija meningitisa.
Bitka za Mundijal: Hoće li Italijani preživeti vruć teren u Zenici
30.03.2026.• 0Duel BiH i Italije 31. marta uveče odlučujući je za jednu od te dve reprezentacije jer će se pobedom plasirati na predstojeće Svetsko fudbalsko prvenstvo.
Tri slike lokalnih izbora 2026: Kakvu skicu crtaju za parlamentarne
30.03.2026.• 0Još jedna tura lokalnih izbora je završena i to u sličnom maniru i tempu kao oni iz 2025. godine - uz dosta tenzija i na kraju pobedu SNS - ali šta bi ona dalje mogla da znači?
Zbog čega je nemačka vojska postala najvažnija u Evropi
30.03.2026.• 1Nemačka je nekada terorisala Evropu, ali Evropa sada sa odobravanjem gleda na uspon vojske te zemlje.
Za tri minuta ukradena dela Renoara, Sezana i Matisa iz italijanskog muzeja
30.03.2026.• 0Slike su iz muzeja u Parmi ukrala četvorica maskiranih muškaraca usred noći, saopštila je policija.
Tramp vodi rat po instinktu, a to ne daje rezultate: BBC urednik
30.03.2026.• 0Mesec dana od početka sukoba u Iranu, pokazuje se da Trampovo oslanjanje na instinkt nije efikasno, piše Džeremi Bouen, BBC urednik za spoljnu politiku.
Sportske igre na kojima se 'varanje' podstiče
29.03.2026.• 0Ove igre su čedo australijskog biznismena Arona De Souze, koji veruje da sportisti treba da imaju pravo da rade šta žele sa sopstvenim telom.
Komentari 1
Zemlja čudesa
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar