Predlozi za najbolju novu srpsku reč: "Nesvoj" umesto "bot", "zrčak" umesto "selfi" i demonokrntija
Kako vam zvuči da umesto "bot" kažete "nesvoj", napravite "zrčak" umesto "selfija" ili da koristite "suncokrem" sa zaštitnim faktorom?
Foto: Pixabay
To su samo neki od predloga koji su stigli na takmičenje za najbolju novu srpsku reč koju je organizovao sajt "Mala biblioteka" iz Londona, prenosi N1.
Takmičenje je počelo u maju ove godine i traje do 15. septembra, a može da učestvuje svako ko želi, tako što će poslati svoj predlog.
Urednik stranice Veljko Žižić rekao je za N1 da su do sada dobili predloge oko 150 takmičara. Prema pravilima, svakom takmičaru je dozvoljeno da pošalje do pet reči.
"Često dobijemo i po pet reči po takmičaru, ali je prosek po takmičaru ipak malo manji. Ukupno, do sada nam je stiglo oko 300 reči, čime smo veoma zadovoljni", rekao je Žižić za portal N1.
Predlozi, kako kaže, pristižu iz cele bivše Jugoslavije, naravno, najviše reči iz Srbije, potom Republike Srpske i Crne Gore. Reči pristižu i iz Velike Britanije, Nemačke, Švajcarske, potom iz Kanade, SAD i Australije.
"Reči nam stižu od pisaca, novinara, ali pre svega i najviše od ljubitelja jezika. Reči dolaze i od roditelja i od dece. Dolaze prethodno promišljene reči, gde su njihovi stvaraoci odranije tražili zamenu za tuđicu koja im se ne dopada. Stižu i reči koje su smišljene posebno za takmičenje", ističe Veljko Žižić.
Osim toga, kako dodaje, stigle su i reči koje su deca već ranije smislila, iz nekog sasvim iznenadnog povoda, gde njihove porodice rado već koriste tu reč u svojoj sredini. Dolaze i one koje su stvorene u svakodnevnom neobaveznom razgovoru između prijatelja.
"Svakako, nadamo se da će lepi predlozi nastaviti da pristižu. Sve lepe poruke i predlozi su nam veoma dragoceni. Takmičenje je otvoreno sve do 15. septembra. Takmičenje nudi i vredne nagrade, a to su 600 evra za prvu, 400 evra za drugu i 200 evra za treću nagradu", rekao je Žižić.
Najzanimljivije "nove reči"
Smotuljak - zamena za "wrap", reč koja se često može naći kod dostavljača hrane. Kako Žižić objašnjava, reč je o proizvodu za koji niko nije siguran kako se izgovara: "rap", "rep", "vrap", "vrep". Svakako, neozbiljno je imati u srpskom imenicu koja se piče sa "w".
Žižić je za N1 predstavio još neke zanimljive predloge koji su stigli:
Populica - Zamena za "bestseller", obično za knjigu koja je veoma čitana pa je predlog imenica ženskog roda koja će ujedno biti i slatka.
Samoglas - Predlog zamene za "podcast". Ova reč bi bila zbir reči za "samo" i "glas", što odražava zvuk gde govornik sam izražava svoje misli.
Čežnjište - Značenje je mesto, stvarno ili preneseno, u prostoru ili u duši, koje nadahnjuje, podstiče, nagoni na čežnju. Nadahnuće je proisteklo iz pesničkih misli, sećanja i potrebe dočaravanja stanja posebnih osećanja.
Zrčak - Zamena za reč "selfi". Zrčak dolazi od reči zrcalo, odnosno ogledanje, ogledalo. Stoga je predložena reč kratka, a ipak ima vezu sa starom rečju i zvukom našeg jezika.
Smečkati - izgnječiti nešto.
Beztebnost - Stanje bez tebe (nije nedostajanje, več upravo stanje bez druge osobe) - nadahnuće je iz turskog jezika, koji poseduje reč tog značenja.
Demonokrntija - Privid demokratskog uređenja, gde je demokratija zapravo zloupotrebljena protiv društva.
Suncokrem - Krema za sunčanje, zamenjuje čak tri reči, lako se izgovara, smislio ju je jedan dečak na putu ka morskoj plaži.
Nesvoj - Odlična zamena za engleski "Bot" odnosno ljude ili uređaje bez svog mišljenja.
Barlabuć(i) - Iz Banjaluke je pristigla reč "Barlabući". Objašnjenje koje je poslao takmičar: "Barlabući su tinejdžeri, bez obzira na pol. Zamena za stranu reč. Reč slikovito prikazuje tu napupelu mladost koja se 'prndulji' na sve i svašta od ustalasalih hormona i neukrotive snage. Istovremeno je reč ušećerena i ne kritikuje mladost."
Svi zainteresovani mogu slati predloge novih reči na rec@malabiblioteka.net. O uslovima takmičenja informacije su na sajtu wwww.malabiblioteka.net/novarec
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H
Ostalo iz kategorije Info - Srbija
Vučić nakon izjave da je "40 sati rada malo" i da mrzi radnike: "Ja obožavam radničku klasu"
02.05.2024.•
0
Izjava Aleksandra Vučića da je "40 sati rada malo" i da bi trebalo više da se radi pokazuje da predsednik Srbije prezire radničku klasu a stav koji je izrekao zaslužuje najoštriju osudu.
Šest mladih matematičara iz Srbije osvojilo po bronzanu medalju na Balkanskoj olimpijadi u Varni
02.05.2024.•
0
Svih šest učenika iz tima Srbije osvojili su po bronzanu medalju na 41. Balkanskoj matematičkoj olimpijadi za učenike do 19 godina, koja se održava u Varni u Bugarskoj.
Delimično izmenjen program obeležavanja godišnjice masovnih ubistava u Srbiji
02.05.2024.•
0
Zbog najavljenih nepovoljnih vremenskih uslova, delimično je izmenjen program obeležavanja prve godišnjice zločina i komemoracije žrtava masovnog ubistva u školi "Vladislav Ribnikar" 3. maja 2023.
Danas nastavak sednice Skupštine, čeka se glasanje o novoj Vladi Srbije
02.05.2024.•
0
Narodni poslanici u devet časova nastavljaju prvu posebnu sednicu čija je jedina tačka dnevnog reda izbor Vlade i polaganje zakletve predsednika i članova.
Stejt department: Razočarani smo što su Vulin i Popović predloženi za funkcije u Vladi Srbije
02.05.2024.•
0
"Razočarani smo kada vidimo dve sankcionisane osobe predložene za funkcije u novoj vladi", naveo je portparol Stejt departmenta u pisanoj izjavi za Glas Amerike.
Aleksić: Bajdenov kabinet ima 15 resora, u Rusiji 16 ministarstava, a mi imamo 31 ministra
01.05.2024.•
0
Poslanik Narodnog pokreta Srbije Miroslav Aleksić je danas, budući kabinet mandatara Miloša Vučevića nazvao "Vladom političke trgovine".
Šapićev "virus" i u Skupštini: Vučević i poslanici o jugonostalgiji
01.05.2024.•
0
Sednica Skupštine počela je danas u podne, kada je mandatar Miloš Vučević predstavio ekspoze i nastavila se raspravom o izboru Vlade.
Koalicija za slobodu medija: Novinarski posao neizvestan, plate niske, pritisci sa svih strana
01.05.2024.•
0
Koalicija za slobodu medija ocenila je danas, povodom Međunarodnog praznika rada, Prvog maja, da je položaj novinara i medijskih radnika u Srbiji "daleko od zavidnog".
Živković (SSP) o ekspozeu: Bez konkretnih mera socijalne politike
01.05.2024.•
0
Stranka slobode i pravde ocenjuje da Miloš Vučević u ekspozeu nije dao nijednu konkretnu meru socijalne politike.
Aleksandra Pavlović Marković poslanica umesto Đorđa Milićevića
01.05.2024.•
0
Republička izborna komisija (RIK) donela je danas rešenje o dodeli mandata narodne poslanice Aleksandri Pavlović Marković, sa izborne liste "Ivica Dačić – premijer Srbije".
Ministarstvo odbrane zapošljava civilna lica - mehaničare, električare, blagajnike, psihologe...
01.05.2024.•
1
Javni konkursi za prijem građana u radni odnos u Ministarstvu odbrane i Vojsci Srbije u svojstvu civilnih lica otvoreni su danas.
U Skupštini Srbije u toku rasprava o budućoj Vladi
01.05.2024.•
0
U Skupštine Srbije je danas, posle ekspozea mandatara vlade Miloša Vučevića, počela raspravu o radu njegovog kabineta, čiji najavljeni program su odmah kritikovali predstavnici opozicije.
Šta kaže opozicija o Vučevićevom ekspozeu: Kritike na račun relativizacije ženskih prava
01.05.2024.•
1
Mandatar za sastav nove Vlade Miloš Vučević pročitao je ekspoze pred poslanicima Narodne skupštine Srbije.
Bora Novaković stajao ispred govornice sa slikom Vučevića i Slobe Snajpera, pa udaljen sa sednice
01.05.2024.•
24
U trećem satu izlaganja ekspozea mandatara za sastav Vlade, za vreme dela o kriminalu i korupciji, poslanik Narodnog pokreta Srbije Borislav Novaković pokušao je da prekine Miloša Vučevića.
Vučevićev ekspoze: Tri sata o vojsci, ekonomiji, infrastrukturi, opoziciji i jedan aplauz za kraj
01.05.2024.•
25
Mandatar za sastav nove Vlade Srbije Miloš Vučević danas je u Skupštini Srbije predstavio svoj ekspoze.
Imenovani novi poslanici umesto ministara: Među njima Nikola Bokan i Đorđe Milićević
01.05.2024.•
0
Republička izborna komisija (RIK) imenovala je na današnjoj sednici 11 novih poslanika u Skupštini Srbije, koji su popunili mandate upražnjene ostavkama budućih članova Vlade Srbije.
Zeleno-levi front: Maskirani napadači pretukli aktivistu na Zvezdari
01.05.2024.•
9
Zeleno-levi front objavio je danas da je njihov aktivista pretučen na Zvezdari, u Beogradu, u noći između ponedeljka i utorka.
Vučić: Važno je da Vlada bude srpska
01.05.2024.•
11
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić prokomentarisao je tokom obilaska radova na Nacionalnom stadionu u Surčinu sastav nove Vlade koju je predložio mandatar Miloš Vučević.
Radnici se ombudsmanu žale zbog zlostavljanja, neplaćenog prekovremenog i uskraćivanju godišnjeg
01.05.2024.•
1
Zaštitnik građana Zoran Pašalić ocenio je danas, povodom Međunarodnog praznika rada 1. maja, da Srbija ima dobre zakone koji regulišu radna prava.
Apelacioni sud jednom optuženom članu Belivukove grupe ukinuo pritvor, drugog smestio u kućni
01.05.2024.•
2
Apelacioni sud u Beogradu ukinuo je pritvor A. S., pripadniku organizovane kriminalne grupe Veljka Belivuka i Marka Miljkovića.
Đurđević: Trudiću se da se očuvaju porodične vrednosti, talas dekandencije dolazi sa Zapada
01.05.2024.•
20
Predsednica stranke Zavetnici Milica Đurđević Stamenkovski, koja je predložena za ministarku za brigu o porodici i demografiju, izjavila je da je "počastvovana prilikom da služi svojoj zemlji".
Komentari 22
Međutim
Aleksej
prnduljeći barlabuć
pRRRRnDuuuulji se BaRRRlllaaaaBuuuuĆĆ
Baš medeni opis za tinejdžera, evo već vidim kako širom Srbije viču klinci: Barlabući, oćemo u kladionicu?
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar