Televizijski film "Čuvari", zasnovan na Družini prstena - prvom delu Tolkinove trilogije, jedina je adaptacija Gospodara prstenova napravljena u Sovjetskom Savezu.
Emitovan 10 godina pre izlaska prvog dela megapopularne trilogije Pitera Džeksona, niskobudžetni film zaista izgleda kao da je iz nekog drugog doba. Kostimi su veoma jednostavni, specijalni efekti su "specijalni", a film više podseća kao da je snimak pozorišne predstave.
Glavnu muzičku temu komponovao je Andrej Romanov iz rok benda "Akvarijum". Adaptacija je emitovana samo jednom na televiziji pre nego što je nestala u arhivu Lenjingradske televizije.
Veoma malo ljudi je znalo da uopšte postoji sve dok 5TV, naslednica Lenjingradske televizije, prošle nedelje nije postavila ostvarenje na Jutjub, a za samo nekoliko dana ga je pogledalo 400.000 ljudi.
"Obožavaoci su ovo decenijama tražili u arhivama bez uspeha", navodi ruski časopis "World of Fantasy".
Adaptacije i prevodi Tolkinovog dela skoro su nepostojeće. Neki tvrde da je delo cenzurisano jer govori o uniji različitih rasa koje se bore protiv totalitarne istočne sile.
Neki, ipak, navode da su razlozi lingvističke prirode i da je delo britanskog pisca zbog svog bogatog jezika bilo teško prevesti na ruski, a da prevod ostane veran originalu.
Jasno je zasto je bio u bunkeru-ovakvo remek delo kapitalistickim bezveznjacima bi zauvek zapusilo usta.
Oni po 3 godine snimaju na N.Zelandu tamo kojesta, a brat rus uz karton votke to isto (ma i bolje!) za jedno pre podne u nekoj supi iza ekspres restorana.
A i vidi se sada da su sve motive i detalje ukrali od rusa.
Gluma, maske, raskosni kostimi, ovakav Gandalf sav ko ulepljen secernom vodicom jbt-to zapadnjaci bez duse i bez istorije ne razumeju.
Rus je i pre Tolkina vec imao gospodara prstenova, supersonicnog, sa boljim dometom i vise eksploziva i vise ljudi moz' da pobije neko onaj amerikanski.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Netfliks je oktobar započeo jednom od svojih najambicioznijih književnih adaptacija ove godine. Nova serija "Istočno od raja", od 1. oktobra dostupna je na Netfliksu.
Film "Verity", adaptacija bestselera Kolin Huver, mogao bi ovog vikenda da zauzme sam vrh bioskopskih blagajni u SAD-u, dok se filmu "Digger" predviđa znatno slabiji rezultat.
Snimanje četvrtog nastavka filma "Mumija" je u toku, a nakon prvih fotografija Rejčel Vajs u ulozi Evelin O'Konel, objavljeni su i snimci Brendana Frejzera sa seta.
Kventin Tarantino izgradio je reputaciju na pozajmljivanju i reinterpretaciji elemenata iz drugih filmova, što je istovremeno izvor divljenja i kritika.
Nagradu Emi za najbolju dramsku seriju na 78. dodeli nagrada "Prajmtajm Emi", najviših priznanja u televizijskoj industriji, osvojila je serija "The Pitt", dok je "Widow's Bay" proglašena najboljom komedijom.
Dodela Emi nagrada biće održana večeras u pozorištu Pikok u centru Los Anđelesa, a ceremoniju će voditi zvezda serije "Zakon i red: Jedinica za specijalne žrtve" Mariška Hargitej.
Film "Practical Magic 2", sa Sandrom Bulok i Nikol Kidman, zauzeo je prvo mesto na bioskopskim blagajnama u Severnoj Americi, ali je njegov rezultat ipak razočarao.
Pravni tim Ilona Maska zapretio je tužbom producentima četvoročasovnog dokumentarnog filma posvećenog milijarderu, između ostalog optužujući autore da prilikom stvaranja filma nisu proverili činjenice.
Filmska i TV akademija Jadranske regije, koju je osnovalo šest regionalnih filmskih festivala, objavila je nominacije za ovogodišnje Adriatic Film Awards (AFA) nagrade, saopštili su danas organizatori.
Glumac Gari Oldman izjavio je da su producenti već odlučili ko će biti sledeći Džejms Bond, dodajući da "drži palčeve" da izbor padne na Džeka Laudena, preneo je britanski Independent.
Prema zvaničnom opisu, cilj serije je da pokaže Metjua kakvog su poznavali ljudi iz njegovog najbližeg kruga, velikodušnog, duhovitog, ranjivog i izuzetno harizmatičnog čoveka.
Objavljen je prvi trejler za "Maserati: The Brothers", biografsku dramu o porodici koja je stvorila jedan od najpoznatijih italijanskih automobilskih brendova.
Dodelom nagrada završen je Niški filmski festival, a Gran pri za najbolje glumačko ostvarenje pripao je Vučiću Peroviću za ulogu Dejana u filmu "Oče naš".
Komentari 3
/
boze mili.
propustio si ed vuda tako da ne ...
tresevi nisu rezultat estetike i duse vec zanata
Joca
Ahab
Oni po 3 godine snimaju na N.Zelandu tamo kojesta, a brat rus uz karton votke to isto (ma i bolje!) za jedno pre podne u nekoj supi iza ekspres restorana.
A i vidi se sada da su sve motive i detalje ukrali od rusa.
Gluma, maske, raskosni kostimi, ovakav Gandalf sav ko ulepljen secernom vodicom jbt-to zapadnjaci bez duse i bez istorije ne razumeju.
Rus je i pre Tolkina vec imao gospodara prstenova, supersonicnog, sa boljim dometom i vise eksploziva i vise ljudi moz' da pobije neko onaj amerikanski.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar