VIDEO Nakon deset godina: Apu se vratio u "Simpsonove" - ima novi glas

Lik Apua Nahasapimapetilona vratio se u animiranu seriju "Simpsonovi" nakon gotovo decenije ćutanja zbog optužbi za rasne stereotipe.
VIDEO Nakon deset godina: Apu se vratio u "Simpsonove" - ima novi glas
Foto: Screenshot (Youtube/The Simpsons Man)
U epizodi "The Revengening", emitovanoj u nedelju na američkoj mreži Foks, glas mu prvi put pozajmljuje Sunil Malhotra, glumac rođen u Indiji, a odrastao u SAD.
 
Apu je deo serije od 1990. godine, a ranije mu je glas pozajmljivao beli glumac Henk Azarija, koristeći naglašen indijski akcenat. Kontroverza je posebno dobila na značaju 2017. godine, kada je američki komičar indijskog porekla Hari Kondabolu objavio dokumentarac "The Problem With Apu", u kojem je kritikovao prikazivanje ovog lika kao rasnog stereotipa.
Od oktobra 2017. Apu se povremeno pojavljivao u pozadini, ali nije imao nijednu govornu ulogu. Azarija je 2020. objavio da prestaje da mu pozajmljuje glas, a kasnije je izjavio da oseća potrebu da se lično izvini svakom Indijcu u SAD.
 
Malhotra je povratak lika opisao kao svojevrsno ponovno preuzimanje Apua. Priznao je da je u početku bio zabrinut zbog uloge, ali i zainteresovan da sazna da li bi scenaristi mogli da isprave ranije greške, a da pritom ne razočaraju obožavaoce serije.
O tome je razgovarao sa glavnim producentom Metom Selmanom i koizvršnim producentom Sezarom Mazarijegosom, nastojeći da Apuov povratak bude kulturološki primereniji za 2026. godinu.
 
"Bio je to početak iskustva duboke saradnje za koje se nadam da će podjednako zadovoljiti dugogodišnje obožavaoce 'Simpsonovih' i drugu decu južnoazijskog porekla koja su, poput mene, u nekom trenutku prestala da gledaju seriju", rekao je Malhotra, prenosi BBC.
 
Apuovoj supruzi Mandžuli ubuduće će glas pozajmljivati Džanina Gavankar.
 
 
U povratničkoj epizodi misteriozni muškarac u kostimu "Daft Monk", inspirisanom francuskim elektronskim duom Daft Pank, naizgled više puta strada krivicom stanovnika Springfilda. Godinu dana kasnije vraća se da im se osveti.
 
 
Kada okupi stanovnike u gradskoj većnici, skida kacigu i otkriva da je Apu. Objašnjava da je desetine puta zamalo ubijen, pre nego što je završio na Ostrvu zaboravljenog smeća, gde ga je izlečio doktor Nik.
"Ja sam čovek kog ste ostavili da umre. Ja sam onaj za koga ste se pretvarali da nikada nije postojao", poručuje.
 
Dok se sprema da zapali većnicu, Mardž mu se izvinjava u ime stanovnika, priznajući da su želeli da postupe ispravno, ali nisu znali kako. Homer zatim nudi da se žrtvuje kako bi spasao grad i priznaje da su svi godinama uzimali Apua zdravo za gotovo.
OGLASI RADNO MESTO!

Ukoliko imate potrebu za radnom snagom nudimo vam mogućnost da na jednostavan način oglasite poziciju za posao.

Radno mesto možete oglasiti u odeljku Oglasi za posao ili jednostavno klikom na ovu poruku.

Komentari 0

    Nema komentara na izabrani dokument. Budite prvi koji će postaviti komentar.

Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.

Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.

Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.

Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.

Napiši komentar


Preostalo 1500 karaktera

* Ova polja su obavezna

Ostalo iz kategorije Zabava - Film