Stare srpske psovke koje se i danas koriste
Da danas nekome kažete "Džigerica ti se otanjila", verovatno bi vas samo bledo pogledao ili bi prasnuo u smeh.
Ipak, pre stotinak godina, to je bila ozbiljna uvreda.
"O junače, obrni se k meni - mrtvoga te majka obrtala". Ovaj stih iz pesme "Opklada momka i devojke" zabeležio je Vuk Stefanović Karadžić 1818. godine u čuvenom "Crvenom banu" i jedan je od prvih primera zabeležene psovke ili kletve. Međutim, budući da se i u Dušanovom zakoniku iz 1349. godine u dva člana spominje psovanje i propisuju se oštre kazne za onoga koji psuje, više je nego jasno da su "ružne reči" ustaljene u našem jeziku odvajkada.
Ipak, današnje psovke ne mogu ni da se porede sa uvredama koje su koristili naši preci. Pre svega, razlikuje se konotacija - dok su psovke nekad bile ozbiljne i koristile se samo kada nekoga baš želite da uvredite, danas su postale stvar svakodnevnog govora i, u mnogo slučajeva, uzrečica.
Najčešće se psuju majka ili neki drugi član porodice, zatim vera, poreklo, bog, pa čak i nebeska tela. Pogledajte koje su to psovke i kletve koristili naši preci, a i danas se mogu čuti u nekim krajevima Srbije.
Je**m ti krušnu mrvu
Krušna mrva nam dolazi iz hrvatskog jezika i znači "hlebna mrva" iliti - prezla. Vezuje se za slavsku trpezu i slavski kolač, pa onaj koji psuje na taj način vređa čitavu porodicu i pretke. Nekada je ovo bila jedna od najstrašnijih uvreda koje možete da uputite neprijatelju.
... ti seme i pleme
Ima isto značenje kao i krušna mrva, samo dosta direktnije. U pitanju je psovka oko koje se potezalo i oružje i smatra se izuzetno uvredljivom. Na ovaj način nekome psujete sve pretke, što je ranije bila česta praksa.
'Leb ti je**m
Dosta morbidna psovka, koja se danas prilično često koristi na internetu u šaljivom smislu. Međutim, kad malo bolje razmislite o njenom značenju, shvatate koliko je ozbiljna - i upravo tako je nekad bila shvatana. Naime, psovanje hrane, a posebno tako osnovne namirnice kao što je hleb, smatralo se velikom uvredom jer je srpski narod jako dobro znao koliko je teško kada hleba nema na trpezi. "Hleb ti se ogadio", "Je**m ti kačamak" i "Je**m ti supu od kostiju" su varijacije na temu.
Nigde te nemalo
Oblik kletve koji se često koristo na jugu Srbije, a i danas može da se čuje u nekim krajevima. Značenje je veoma jasno i nije mnogo uvredljiva kletva.
Džigerica ti se otanjila, srce ti se nadulo...
Ponovo kletve karakteristične za južne krajeve. Uvek su u pitanju kletve nalik "Crko dabogda", ali su dosta kreativnije. Tako je zabeležena kletva "Srce ti se nadulo kao devet konjskih glava!"
Oprem dobro
Zvuči tako naivno, zar ne? A zapravo znači "nataći nekoga na muški polni organ" i dosta je uvredljiva psovka. Može da se čuje i danas u nekim krajevima zemlje, kao i varijacije na temu: "Uprem ti ga", "Ću ti ga munem"...
Ostatak pročitajte na noizz.rs.
Ukoliko imate potrebu za radnom snagom nudimo vam mogućnost da na jednostavan način oglasite poziciju za posao.
Radno mesto možete oglasiti u odeljku Oglasi za posao ili jednostavno klikom na ovu poruku.
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H
Ostalo iz kategorije Zabava - Zanimljivosti
Poslednji Titan Tajlanda: Otkrivena najveća vrsta dinosaurusa biljojeda jugoistočne Azije
15.05.2026.•
0
Naučnici na Tajlandu otkrili su najvećeg dinosaurusa biljojeda koji je ikada živeo u jugoistočnoj Aziji, a njegovi ostaci mogu biti poslednji te vrste koji će ikada biti nađeni u regionu, navodi se u novoj studiji.
Neandertalci su mogli da izvode stomatološke intervencije
15.05.2026.•
0
Tim naučnika iz Rusije i Sjedinjenih Američkih Država je na osnovu analize drevnog kutnjaka pronađenog u Sibiru došao do zaključka da su neandertalci mogli da obavljaju primitivne stomatološke zahvate.
Ukradena lobanja srednjovekovne svetiteljke iz crkve u Češkoj
13.05.2026.•
2
Nepoznati počinilac ukrao je iz crkve na severu Češke lobanju staru oko 800 godina za koju se veruje da pripada Svetoj Zdislavi iz Lemberka, saopštila je tamošnja policija.
VIDEO: U Ukrajini ptice prave gnezda od optičkih vlakana
13.05.2026.•
2
Društvenim mrežama ovih se dana proširio snimak gnezda koje je ptica u Ukrajini napravila od optičkih vlakana.
VIDEO Srbija u finalu Evrovizije: Lavina prošla dalje
12.05.2026.•
18
Predstavnici Srbije na Evroviziji, bend Lavina, plasirali su se u finale takmičenja.
Simpsonovi još pre 14 godina predvideli izbijanje virusa na kruzeru
12.05.2026.•
3
Animirana serija Simpsonovi opisala je još pre 14 godina izbijanje virusa na brodu slično aktuelnoj epidemiji smrtonosnog hantavirusa na holandskom kruzeru "MV Hondius".
Objavljeni FBI dokumenti o NLO - svedočenja o misterioznim bićima i letelicama
11.05.2026.•
6
Novoobjavljeni dokumenti FBI otkrivaju izveštaje o neidentifikovanim letećim objektima (NLO), uključujući svedočenja o bićima visine oko jednog metra koja su, prema navodima svedoka, izlazila iz letelica.
VIDEO Novi ministar zdravlja zaplesao na inauguraciji premijera Mađara
10.05.2026.•
5
Novi ministar zdravlja Mađarske Žolt Hegeduš ponovo je privukao pažnju medija kada je tokom inauguracije novog mađarskog premijera Petera Mađara pokazao svoje plesne pokrete.
Komentari 4
Raša pisac
Ne`š da se otmeš!
Ako se odupreš, više će da ti stane.
Mirela
Jovan
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar