Stručnjaci o forsiranju ćirilice: Prisilne mere nikada nisu donele očekivane rezultate
Reagovanja na formiranje Saveta za srpski jezik čiji će posao biti da brine o poštovanju upotrebe ćiriličnog pisma ne jenjavaju, a stručnjaci smatraju da jake regulative i restriktivne mere nisu pravi način da se promoviše ovo pismo.
Vladimir Kopicl, pesnik, esejista i prevodilac iz Novog Sada rekao je za "Blic" da jeste pristalica upotrebe ćirilice, ali da smatra da ta odluka treba da ostane slobodna volja svakog pojedinca.
"Jaka regulativa jezika u ovom smeru mogla bi da izazove i privredne šokove, što nikom ne bi koristilo. Zakon o upotrebi jezika i pisma treba poštovati, ali on ne sme da deluje previše restriktivno. Ćirilica neće nestati, moguće samo oni koji njom pišu. Ali ovo mi liči kao da se sada mi bavimo pitanjem ko će pre da izumre, mi ili dinosaurusi", naveo je Kopicl.
Lingvista i redovni profesor Filološkog fakulteta u Beogradu Ranko Bugarski smatra da je naš suštinski problem nedopustivo visok procenat funkcionalno nepismenih ljudi, udružen sa niskim nivoom jezičke kulture kod velikog dela stanovništva. Zbog toga je, kako navodi, mnogo lakše organizovati povremene kampanje za zaštitu ćirilice nego se sistematski i ozbiljno baviti pitanjima jezičke i obrazovne politike.
Kako kaže, prisilne mere nikada nisu donele očekivane rezultate, pogotovo ne u postupanju sa jezikom, te ni ove nemaju velike šanse da zažive.
"Koliko ovo pismo nije ugroženo dovoljno vam govore dve činjenice. Ustavom je zaštićeno kao prvo pismo u našoj zemlji i ne možete završiti osnovnu školu ako ne znate ćirilicu", zaključuje Bugarski.
Podsetimo, "Novosti" su juče izvestile o tome da je u planu formiranje Saveta za srpski jezik, koji će se između ostalog starati o tome da celokupna komunikacija organa vlasti bude na ćirilici. Isto važi i za obrazovne i naučne ustanove i medije čiji je osnivač država, koji imaju državni kapital, kao i za elektronske medije sa nacionalnim, regionalnim i lokalnim frekvencijama. Ćirilica će biti obavezna i za sva javna preduzeća i ustanove i preduzeća sa većinskim državnim kapitalom, kao i profesionalna i strukovna udruženja koja predstavljaju svoju oblast na nacionalnom i međunarodnom nivou.
Predloženi zakon definiše latinicu kao pomoćno pismo, te ako se nešto ispisuje na oba pisma, ćirilica mora da ima prednost.
Za one koji krše ove propise, predviđene su i visoke novčane kazne.
To su novine koje je Ministarstvo kulture predložilo Vladi Srbije, a koje bi trebalo da se primene izmenom i dopunom Zakona o službenoj upotrebi jezika i pisama.
Ukoliko imate potrebu za radnom snagom nudimo vam mogućnost da na jednostavan način oglasite poziciju za posao.
Radno mesto možete oglasiti u odeljku Oglasi za posao ili jednostavno klikom na ovu poruku.
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H
Ostalo iz kategorije Info - Srbija
Studentska lista: Očekujemo da RTS ulogu javnog servisa ostvaruje dosledno i van debatnih emisija
27.09.2026.•
0
Iz Studentske liste odgovorili su RTS-u na poziv na debatu u kojoj bi učestvovali Aleksandar Vučić i Ilija Srdanović.
Vučić najavio pomilovanja i abolicije, pomenuo i "novosadsku grupu"
27.09.2026.•
4
Predsednik Srbije i nosilac liste SNS-a Aleksandar Vučić najavio je da će doneti odluku o pomilovanju i aboliciji nekih osoba za dešavanja iz proteklih godinu i po dana i u tom kontekstu je pomenuo i "novosadsku grupu".
Studenti organizuju završni skup 22. oktobra u Beogradu
27.09.2026.•
1
Studentska lista će kampanju završiti skupom u Beogradu 22. oktobra, tri dana uoči izbora, piše Danas.
Akademski plenum: Vučić i SNS pokušavaju da kampanju studenata pretvore u sukobe i nasilje
27.09.2026.•
1
Akademski plenum je ocenio da Srpska napredna stranka i nosilac njene liste Aleksandar Vučić pokušavaju da predizbornu kampanju studenata "pretvore u poligon za provokacije, sukobe i nasilje".
Vučić danas podnosi ostavku, Ana Brnabić postaje prva osoba koja je obavljala tri najvažnije funkcije
27.09.2026.•
18
Aleksandar Vučić je najavio da će večeras podneti ostavku na funkciju predsednika Srbije.
Srpski nacionalni forum: Pojačan pritisak i ucena birača na Kosovu
27.09.2026.•
3
Srpski nacionalni forum (SNF) iz Gračanice ocenio je danas da je pred vanredne parlamentarne izbore koji su najavljeni za 25. oktobar "pojačan pritisak i ucena" birača Srba na Kosovu i Metohiji.
Devet osoba uhapšeno u opštini Zubin Potok
27.09.2026.•
3
Devet osoba je uhapšeno na severu Kosova zbog sumnje da su počinile ratne zločine, potvrđeno je za prištinsku televiziju Klan Kosova.
Vlada Srbije odredila iznose koji se plaćaju za vreme "Dečije nedelje"
27.09.2026.•
1
Vlada Srbije donela je Uredbu o utvrđivanju posebnih iznosa koji se plaćaju za vreme trajanja "Dečije nedelje" od 5. do 11. oktobra.
DNEVNI KVIZ: Deset pitanja - još jedan krug
27.09.2026.•
9
Svakog dana 021.rs dnevni kviz je pred vama.
CRTA odbila RTS-ov poziv: Debate su za one koji traže glas birača - čak bi i RTS to trebalo da zna
27.09.2026.•
30
Centar za istraživanje, transparentnost i odgovornost (CRTA) odbio je učešće u predizbornoj debati koji mu je uputila Radio-televizija Srbije, navodeći da su oni posmatrač, a ne učesnik u izbornoj trci.
Kamioni na Batrovcima čekaju sat vremena
27.09.2026.•
0
Zadržavanja na graničnim prelazima ima samo za teretna vozila.
Izborne olakšice za manjinske liste: Olakšice ili podloga za zloupotrebu?
27.09.2026.•
7
Polovinu do sada proglašenih lista za predstojeće izbore čine manjinske liste.
Uhapšen osumnjičeni za teške krađe i pokušaj razbojništva u Beogradu
26.09.2026.•
1
Ministarstvo unutrašnjih poslova Srbije je saopštilo da je uhapšen A.M. (1986), zbog sumnje da je na Novom Beogradu počinio razbojništvo i pokušao tri krađe.
Prazni rafovi apoteke "Beograd": Dug prema dobavljačima, odgovornost prema pacijentima
26.09.2026.•
5
Višemesečna kriza zaposlenih u Apoteci Beograd je, naizgled, okončana isplatom prethodno neisplaćenih zarada. Međutim, na rafovima Apoteke fali lekova.
Vlada: Zabrana izvoza nafte i naftnih derivata do 31. oktobra, produženo i privremeno smanjenje akciza
26.09.2026.•
1
Vlada Srbije u tehničkom mandatu produžila je odluku o privremenoj zabrani izvoza nafte i naftnih derivata do 31. oktobra, objavljeno je u Službenom glasniku.
RTS pozvao Vučića i Srdanovića na debatu uoči parlamentarnih izbora
26.09.2026.•
72
Radio-televizija Srbije pozvala je nosioca liste "Ujedinjena Srbija - Aleksandar Vučić" Aleksandra Vučića i prvog na listi "Studentska lista - Studenti pobeđuju" Iliju Srdanovića na debatu.
Komentari 65
Pavle
V
Niko ne ukida i namenski i planski ne ugrožava ćirilicu, ona je već privilegovana.
Ovde se sistemski ukida latinica koja je pismo srpskog jezika, nalazi se u Pravopisu i uči na časovima srpskog jezika.
Imate izvrnuto tumačenje realnosti. I prestanite našu situaciju porediti sa Kinezima, Rusima itd. Oni imaju 1 pismo, a Srbi imaju 2.
kazi ,,ladja,,
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar