Imena sagovornika i sagovornica su promenjena iz bezbednosnih razloga.
U danima pre persijskog novogodišnjeg festivala Novruz, Iranci se obično užurbano spremaju za slavlje.
„Bili bismo zauzeti spremanjem... čišćenjem kuće, kupovinom nove odeće, slatkiša i grickalica“, kaže Mina, žena u pedesetim godinama u Damavandu, severoistočno od Teherana.
Ali ova godina je drugačija, kaže u suzama.
„Svaki dan mi se čini tako dugim, kao da sam izgubila pojam o vremenu.“
Novruz, što u prevodi znači „novi dan“, tradicionalni je festival koji obeležava prolećnu ravnodnevicu, ponovno rođenje prirode i početak nove godine u Iranu, Avganistanu, Kurdistanu, Azerbejdžanu i drugim zemljama.
Festival datira više od 3.000 godina unazad, što ga čini jednim od najstarijih na svetu.
Ove godine je 20. marta, a 21. je iranska Nove godine.
Ali ovogodišnji Novruz je prvi u ratu.
Iran su napali Sjedinjene Američke Države i Izrael 28. februara.
Američka grupa „Aktivisti za ljudska prava u Iranu“ izveštava da je u Iranu do 20. marta ubijeno 3.114 ljudi, među njima 1.354 civila, od kojih je najmanje 207 dece.
Teheran je odgovorio napadima na Izrael i države saveznice SAD u Zalivu.
Minin sin, Amir, koji se takođe preselio iz Teherana u Damavand sa porodicom, kaže da je ovaj Novruz drugačiji.
„Ljudi gube poslove zbog rata. Moja najveća briga je infrastruktura naše zemlje“, kaže on.
„Ovim tempom, možda neće mnogo toga ostati od Irana. Ne želim da ovo bude naš poslednji Novruz.“
Za Irance, Novruz predstavlja istoriju, nacionalni identitet i tradiciju.
Persijanci, Parsi, Kurdi, Jermeni, Azerbejdžanci, Tadžici, Kazasi, Uzbeci i druge kulture slave ovaj festival i imaju njihove tradicije.
Poslednji put kada su Iranci slavili Novruz tokom rata bilo je 1980-ih, tokom osmogodišnjeg sukoba sa Irakom.
Pre Novruza, Iranci temeljno čiste svoje kuće kako bi otklonili nesreće iz stare godine i dočekali novi početak.
Tokom dvonedeljnih praznika Novruza, porodice obično posećuju jedni druge.
Međutim, neki ne žele da se vrate u Teheran, koji je bio žrtva najtežih napada.
„Posete su ove godine veoma ograničene. Raseljeni smo, napustili smo Teheran i došli negde gde je malo bezbednije“, kaže Mina.
„Volela bih da možemo sve da izbrišemo iz sećanja, kao da smo se upravo probudili iz ružnog sna."
Pijace, tržni centri i ulice širom Irana obično su prepuni ljudi koji kupuju pred Novruz, ali ove godine tog uzbuđenja i vreve nema.
„Nekada je bilo mnogo lakše pronaći sve stvari za Novruz.
„Sada, ako idete bilo gde, zabrinuti ste da li ćete se naći usred vazdušnih napada ili ne“, kaže Parmis, žena u dvadesetim godinama koja živi u Teheranu.
Parmis je ipak izašla da sredi nokte 17. marta.
Saloni su obično puni u to vreme, jer se ljudi spremaju da izgledaju dobro za Novruz.
„Čini mi se da i drugi, kao i ja, pokušavaju da nastave život, uprkos svemu. Bila sam u salonu kada je odjeknula glasna eksplozija i niko se nije ni trznuo“, kaže ona.
Marjam kaže da se neki ljudi prkosno pripremaju za festival i njegov centralni deo - sto za Haft Sin.
„Ljudi su kupovali stvari za Haft Sin. Videla sam cveće i neke ulične prodavce, ali nije kao što je bilo prethodnih godina“, kaže ona.
„Ovo je tradicija jednom godišnje i moramo je proslaviti.
„Kupila sam neke stvari, a neke smo imali kod kuće i postavila Haft Sin na stolu.“
Haft Sin je postavljanje sedam predmeta na sto koji počinju sa slovom S na persijskom jeziku i svaki od njih ima simbolično značenje - pšenica je ponovno rođenje, slatki puding od pšenice plodnost, oleaster je ljubav, sirće starost, jabuka lepota, beli luk predstavlja zdravlje, a sumak boju sunca. Obično se stave i šarena jaja i ogledalo.
U međuvremenu, postoje neki unutar zemlje koji podržavaju nastavak rata.
„Koja je svrha Novruza?
„Ako Islamska Republika ostane na vlasti, naš život će biti beskrajno težak. Novruz je uvek tu, dolazi i odlazi. Ovog puta, Islamska Republika mora da nestane“, kaže Ramtin, muškarac u tridesetim godinama u Teheranu.
Kijan, takođe iz Teherana, kaže da njegova majka „govori da bi čak bila spremna da joj se kuća sruši na glavu ako bi to značilo da će vrhovne vođe otići.
„Osećam se isto.
„Čak i ako se sve raspadne, i dalje mislim da Islamska Republika mora da nestane. Nije nas briga za Novruz, čak nemamo ni Haft Sin na stolu."
Novruz označava trenutak kada zimska hladnoća počinje da se povlači, ustupajući mesto živahnom dolasku proleća.
Ljudi obično zažele zdravlje, sreću i novi početak u novoj godini za njih i voljene.
Širin, žena u dvadesetim godinama iz Teherana, kaže da se zbog rata koji se poklapa sa Novruzom „oseća još gore“.
„Neke prodavnice su otvorene, ali se Novruz ne oseća u vazduhu.“
BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.
Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk
Ukoliko imate potrebu za radnom snagom nudimo vam mogućnost da na jednostavan način oglasite poziciju za posao.
Radno mesto možete oglasiti u odeljku Oglasi za posao ili jednostavno klikom na ovu poruku.
Komentari 0
Nema komentara na izabrani dokument. Budite prvi koji će postaviti komentar.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar