Nezamisliva praznina među nama: Porodica, prijatelji i poštovaoci o Albahariju, njegovom radu i duhu
Komemoracija piscu i prevodiocu Davidu Albahariju (1948-2023) održana je večeras u Jevrejskom kulturnom centru, gde su o književniku dirljivo govorili članovi porodice, prijatelji, saradnici...
Pred ispunjenom dvoranom, Natan Albahari je rekao da je njegov otac dugo bio teško bolestan, ali da niko nije očekivao "da je kraj iza ćoška, pa ni on sam".
Prema njegovim rečima, David Albahari je tog dana planirao susret sa prijateljima i porodični ručak, a svakodnevno je radio na novom romanu, pratio je poslednja dešavanja u fudbalu i slušao muziku.
"Ništa nije moglo da nas spremi za nedelju i brzinu njegovog odlaska. Bili smo u šoku, u neverovatnom bolu. Stvorila se nezamisliva praznina", rekao je Natan Albahari.
Prisetivši se koliko se divio posvećenosti oca pisanju, porodici i životu, Natan je naveo da Davida, ni kada je prolazio kroz velike muke, to nije sprečilo da radi ono što voli. Ćerka Beki Albahari je rekla da nije ni slutila koliko je obimno delo njenog oca značajno za književni svet.
Prema njenim rečima, Albahari je svoj mir pronalazio u muzici i filozofskim razgovorima, a izražavao se kroz pisanu reč. Istakavši da je bio jak i hrabar dok je išao kroz teška vremena, Beki Albahari je dodala da će se uvek diviti njegovoj životnoj upornosti, kao i da će njen otac "živeti kroz svoje reč i naše sećanje na njega".
Beki Albahari je izgovorila i svoju dirljivu pesmu posvećenu ocu, prožetu srpskim i engleskim rečima, "Moj tata/My Dad".
Hor Horkestar otpevao je "Davidov pečat", sa kojom su često nastupali sa Albaharijem na raznim priredbama.
Kritičar Dragan Babić kazao je da je kritika u slučaju Albaharija bila živa, sadržajna i često i vrlo pozitivna, da bi "u jednom trenutku prestala, kada se vratio iz Kanade".
"Poslednjih desetak godina, nažalost, kritika u najširem smislu nije na adekvatan način ispoštovala autorsku personu, koja je bila prisutna među nama. Ne znam zašto je to bilo tako", rekao je Babić.
Prema njegovim rečima, razlog za takav odnos može biti izostanak iz zemlje ili mišljenje da je potrošio svoj spisateljski materijal, "što nije tačno". Babić je primetio da Albahari nije doživeo svoja sabrana dela, koja bi trebalo objaviti, i dodao da očekuje istorijsku revalorizaciju Albaharijevog dela u kritici i književnoj praksi.
O značaju njegovog dela je govorio i prevodilac Bojan Savić Ostojić, a muzičar Marko Šelić Marčelo se prisetio da je Albaharija upoznao kada je već bolest bila uzela maha, i da je primetio dubok nesklad između univerzuma koji je obitavao u piščevom krhkom telu.
Šelić je ocenio da je Albahari "imao vedrinu dečaka i jednu od nesumnjivih dobrota koje se nose na licu", kao i da je bio "kolosalni arhitekta reči" i "potpuni rokenrol".
Pročitaj još
U nemogućnosti da prisustvuje, Svetislav Basara je poslao priču koja je, kako je navedeno, pročitana samo na komemoraciji i imaće je u pisanom obliku samo njegova porodica.
"David bi voleo smeh danas. Bio je dečak. Ko god je video Davidove oči pre 70 godina i pre nekoliko dana, znaju o čemu govorim", rekao je dugogodišnji izdavač Albaharijevih knjiga Predrag Marković.
Prema njegovim rečima, Albahari je bio svetski pisac, predvodnik čitave generacije, a srpska proza postoji pre i posle njega. Spisateljica Mirjana Ognjanović prisetila se detinjstva sa Albaharijem, koji je bio njen "zaštitnik, najbolji drug i u mnogim stvarima istomišljenik", a tu su "veštinu odanosti i privrženosti, poput nekog tajnog obreda, upražnjavali godinama kroz razne faze života".
Prema njenim rečima, apsolutni sluh je bio tajna muzikalnosti Albaharijevih rečenica.
Rođen u Peći, Albahari je prvu zbirku priča "Porodično vreme" objavio 1973, a prvi roman "Sudija Dimitrijević" 1978. godine. Bio je autor mnogobrojnih knjiga priča, romana i eseja, među kojima su "Opis smrti" (1982), "Pelerina" (1993), "Mamac" (1996) i "Pijavice" (2006).
Ukoliko imate potrebu za radnom snagom nudimo vam mogućnost da na jednostavan način oglasite poziciju za posao.
Radno mesto možete oglasiti u odeljku Oglasi za posao ili jednostavno klikom na ovu poruku.
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H
Ostalo iz kategorije Info - Kultura i umetnost
Preminuo legendarni basista grupe Azra Mišo Hrnjak
01.11.2026.•
1
Mišo Hrnjak (76), legendarni basista originalne postave grupe Azra, umro je posle duge i teške bolesti, potvrdio je bubnjar prve postave grupe Boris Lajner.
Preminuo Erik Bauza - glas Duška Dugouška i Patka Dače
26.10.2026.•
0
Nagrađivani glasovni glumac Erik Bauza, najpoznatiji po pozajmljivanju glasa legendarnim likovima poput Duška Dugouška i Patka Dače, preminuo je u nedelju u Los Anđelesu u 46. godini.
Muzeji u Glazgovu uklonili egipatske mumije iz javnih postavki iz etičkih razloga
26.10.2026.•
0
Dva muzeja u škotskom gradu Glazgovu odlučila su da uklone ili prekriju mumificirane ljudske ostatke iz starog Egipta.
VIDEO: Moneova slika "Irisi" prodata za 50 miliona evra
25.10.2026.•
1
Slika "Irisi" francuskog impresioniste Kloda Monea prodata je za 50 miliona evra, saopštila je aukcijska kuća Sotbi.
Otkriveno šta se krije iza rasporeda zvezda na čuvenoj Van Gogovoj slici "Zvezdana noć"
25.10.2026.•
0
Raspored zvezda na čuvenoj slici "Zvezdana noć" Vinsenta van Goga možda odgovara stvarnom nebu koje je umetnik posmatrao 22. jula 1889. godine.
Sedam filmskih udruženja podneće krivičnu prijavu protiv ministra Selakovića
20.10.2026.•
5
Sedam filmskih udruženja podneće krivičnu prijavu Javnom tužilaštvu za organizovani kriminal protiv ministra kulture Nikole Selakovića i njegovih saradnika.
Međunarodni sajam knjiga u Beogradu počinje u petak, ove godine uz bojkot mnogih izdavača
20.10.2026.•
4
Međunarodni beogradski sajam knjiga počeće u petak, 23. oktobra, i trajaće do 31. oktobra.
Čuveno delo Kandinskog prodato na aukciji za 32 miliona evra
15.10.2026.•
0
Slika "Šareni život", čuveno delo ruskog slikara Vasilija Kandinskog, prodata je na aukciji za gotovo 32 miliona evra, saopštila je londonska aukcijska kuća Kristi.
Luvr bi mogao da bude zatvoren ako ne bude rekonstruisan
15.10.2026.•
0
Luvr bi na kraju mogao da bude primoran da zatvori vrata za javnost ukoliko sledeća francuska vlada ne podrži sveobuhvatnu transformaciju najposećenijeg muzeja na svetu, upozorio je njegov direktor.
VIDEO: Stotine ljudi u Hongkongu čekale da vide Van Gogovu sliku prvi put izloženu posle 60 godina
14.10.2026.•
1
Stotine ljudi čekalo je u redu u Hongkongu kako bi videlo sliku Vinsenta van Goga "Rascvetali kestenovi", koja više od šest decenija nije bila javno izložena, uoči aukcije u aukcijskoj kući "Sotbi" u Njujorku.
Pisac bestselera "Ili ovo ili smrt" priznao da je plagirao delo, ali poriče da je koristio AI
14.10.2026.•
0
Kanadsko-haićanski pisac Telison Orelijen priznao je da je u svom romanu "Ili ovo ili smrt" ("C'etait ca ou mourir") koristio tuđe tekstove bez navođenja izvora, ocenivši takve postupke kao "neprihvatljive greške".
Dve Renoarove slike moraju na restauraciju jer su ih lopovi oštetili
13.10.2026.•
0
Dve slike Pjera-Ogista Renoara, pronađene nakon krađe iz muzeja u gradu Kanj sir Mer pre mesec dana, nalaze se u prilično dobrom stanju, ali jedna od njih je neznatno pocepana, dok je na drugoj oštećen ram.
Preminula zvezda serije "Breaking Bad" Ar Džej Miti
13.10.2026.•
1
Glumac Ar Džej Miti, poznat po ulozi u seriji "Breaking Bad", preminuo je u ponedeljak, 12. oktobra u 34. godini, potvrdili su njegovi predstavnici.
Za 30 dolara kupio izgubljeno remek-delo, pa za njega dobio 1,35 miliona
12.10.2026.•
2
Uljana slika kupljena za svega 30 dolara na rasprodaji zaostavštine u američkoj saveznoj državi Mičigen prodata je na aukciji za više od 1,35 miliona dolara.
Generacija Z na umetnička dela troši dvostruko više od starijih
12.10.2026.•
0
Bogati pripadnici generacije Z troše znatno više novca na umetnička dela nego kupci iz bilo koje druge generacije.
Pronađene ukradene Renoarove slike, uhapšeno šestoro
11.10.2026.•
0
Dve slike francuskog impresioniste Pjera Ogista Renoara, vredne više miliona dolara, koje su pre mesec dana ukradene iz muzeja na Francuskoj rivijeri, pronađene su.
Umetnici koji su zbog kritike vlasti ostali bez posla pokrenuli Blacklist festival: Predstave širom Srbije
10.10.2026.•
0
Umetnici iz različitih oblasti, koji su zbog kritike aktuelne vlasti ostali bez profesionalnog angažmana pokrenuli su festival "Crna lista" ("Blacklist").
Kanađanka En Karson dobitnica Nobelove nagrade za književnost
08.10.2026.•
1
Dobitnica Nobelove nagrade za kniževnost ove godine je En Karson.
U američkim školama zabranjeno 12.000 knjiga, među njima i naslovi Stivena Kinga
06.10.2026.•
0
Tokom protekle godine u američkim državnim školama zabeleženo je skoro 12.000 slučajeva zabrane knjiga, pokazuje najnovije istraživanje organizacije "PEN America".
Sajam knjiga od 23. do 31. oktobra u Beogradu
06.10.2026.•
4
Međunarodni beogradski sajam knjiga održaće se od 23. do 31. oktobra u halama Beogradskog sajma, saopštili su organizatori.
VIDEO: Ukradena knjiga čije je korice od zlata, dragog kamenja i školjki izradio Salvador Dali
06.10.2026.•
0
Knjiga "Otkrovenje", koju je 1958. godine objavio umetnički izdavač Žozef Fore, a čiju je bronzanu koricu izradio španski nadrealista Salvador Dali, ukradena je iz Centra za savremenu umetnost u Isuaru.
Komentari 0
Nema komentara na izabrani dokument. Budite prvi koji će postaviti komentar.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar