"Da li ste, recimo, čuli za reči svepuće, neporazan, srcoumlje, besolom ili namašku?" Evo, sada ste, a tu je još mnogo predloga takmičarki i takmičara sa novim rečima i taze značenjima, podsećaju organizatori.
Rok za slanje predloga je 30. septembar, pa još ima vremena da se zainteresovani uključe.
Najbolje tri reči biće nagrađene sa 600, 400 i 200 evra, a o pobednicima će odlučivati žiri sastavljen od uglednih intelektualaca, leksikografa i stvaralaca, poručuju organizatori takmičenja "Najbolja nova srpska reč".
Dodaju da, ako niste sigurni odakle da krenete, inspiracija je svuda, budući da savremeni život svakoga dana donosi nove pojmove, naročito iz tehnologije, interneta, poslovnog sveta i popularne kulture.
"Da li zaista razumemo šta govorimo kada kažemo 'startap', 'mansplaining', 'manspreading', 'oversharing' ili 'workaholic', ili možemo istim značenjima dati lepšu reč? Probajte i vi i javite se na novarec@malabiblioteka.net", poručuju organizatori.
A što se tiče termina "namaška", to je, kako se navodi u pozivu na takmičenje, namerno ubačena greška u sadržaj koji je napravila veštačka inteligencija, kako bi tekst zvučao prirodnije, "ljudskije" i manje "savršeno".
Drugim rečima, kada AI namerno napravi malu grešku kako bismo pomislili da je iza teksta ipak stajao čovek, to je "namaška", kovanica nastala spajanjem reči "namera" i "omaška".
Iz Male biblioteke poslali su još nekoliko zanimljivih predloga novih reči i njihova objašnjenja.
Neporazan bi mogao da bude srpska zamena za "rezilijentan", a označavao bi nekoga ko može biti pobeđen ili savladan, ali se posle poraza ponovo podiže i vraća u borbu.
Srcoumlje je stanje u kojem ljudi, umesto glavom, razmišljaju i odlučuju srcem.
Svepuće označava isprepletanost različitih puteva, pravaca i mogućnosti, odnosno, u širem značenju, celinu mogućih puteva čovekovog postojanja.
Besolom je predložena zamena za englesku reč „tantrum“ i označava kratkotrajnu, naglu i snažnu provalu besa, najčešće kod malog deteta.
OGLASI RADNO MESTO! Ukoliko imate potrebu za radnom snagom nudimo vam mogućnost da na jednostavan način oglasite poziciju za posao.
Radno mesto možete oglasiti u odeljku Oglasi za posao ili jednostavno klikom na ovu poruku.
Komentari 0
Nema komentara na izabrani dokument. Budite prvi koji će postaviti komentar.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar