Turska: Jedenjem banana izazivaju mržnju - zašto turske vlasti hapse i deportuju Sirijce

Turske vlasti optužuju neke Sirijce da „podstiču mržnju“ jer jedu banane. Evo zašto.

 

A bunch of bananas
Getty Images
Pojedinim Sirijcima preti deportacija iz Turske posle snimanja videa kako jedu banane

 

Smejući se i šaleći pred kamerama, Sirijci su masovno učestvovali u najnovijoj pomami na društvenim mrežama u Turskoj.

U snimcima na TikToku, oni jedu banane i izazivaju prijatelje da učine isto.

Video snimci izgledaju dovoljno bezopasni, ali mogu da imaju trajne, negativne posledice po neke Sirijce.

Turske vlasti su poslednjih dana optužile Sirijce da „podstiču mržnju" jer jedu banane na „provokativan" način.

Nekoliko Sirijaca je uhapšeno i sada se suočavaju sa deportacijom.

U klimi sve većeg neprijateljstva prema velikoj sirijskoj zajednici u Turskoj, banane su postale simbol podela.

U čemu je problem u vezi sa banana video izazovom?

„Ne mogu da ih priuštim"

Banana izazov je inspirisan viralnim video snimkom burne rasprave Sirijaca i Turaka o teškoj privrednoj situaciji u Turskoj.

Zbog visoke inflacije, mnogima u Turskoj je ugrožen životni standard.

Na snimku su podeljeni oprečni stavovi, a mlada Sirijka, na tečnom turskom, branila je radnu etiku izbeglica.

Kao odgovor, frustrirani Turci su sugerisali da Sirijci i Avganistanci preuzimaju njihova radna mesta.

Takva mišljenja nisu neuobičajena u Turskoj, koja ima najveći broj izbeglica u svetu, među kojima je i 3,6 miliona Sirijaca.

Antimigrantsko raspoloženje raste, a mnogi nacionalistički turski političari vode kampanju za oštrija ograničenja.

Ali ovaj video izazov postao je viralan pošto je jedan Turčin rekao: „Vidim Sirijce u čaršiji kako kupuju kilograme banana, a ja ne mogu da ih priuštim".

 

A Syrian greengrocer displays bananas on a stall of his shop in Gaziantep
Getty Images
Snimci Sirijaca koji jedu banane iznervirali su neke Turke

 

Ova tvrdnja, koja je izazvala debatu među sirijskom zajednicom u Turskoj, brzo se pretvorila u viralni izazov na TikToku.

Ismevajući Turčina, Sirijci su se snimali kako jedu banane, koriste filtere za banane i dele memove o bananama.

Šale o bananama trebalo je da posluže za zabavu, ali nisu zabavile sve.

Neke je posebno uznemirila fotografija na kojoj je turska zastavu zamenjena bananom.

Novoosnovana nacionalistička Partija pobede podnela je žalbu protiv sirijskih korisnika TikToka zbog „vređanja turskog naroda i nacionalne zastave".

Drugi kritičari na društvenim mrežama rekli su da snimci „ismevaju tešku ekonomsku situaciju sa kojom se Turci suočavaju".

U vreme privrednih nevolja, video snimci o bananama su očigledno razdražili i turske vlasti.


Prošlog četvrtka, lokalni mediji su javili da je turska policija uhapsila 11 Sirijaca koji su objavili snimke sa bananama, optužujući ih za „provokaciju i podsticanje mržnje".

Turske migracione vlasti su saopštile da će ih „deportovati kada bude zaršena neophodna papirologija".

Biće „pronađene sve provokativne objave" i „obračunaćemo se sa svim pojedincima koji su učestvovali u ovoj kampanji", saopštio je turski Generalni direktorat za migracije.

U nedelju su turske vlasti uhapsile sirijskog novinara Majeda Šamau, koji je napravio TV prilog o banana izazovu u Istanbulu.


Ne ismevamo Turke

Neki turski političari podržavaju hapšenja.

U jednom tvitu, Ilaj Aksoj iz nacionalističke Dobre partije, rekao je da „ovi bananasti ismevaju i vređaju našu zastavu".

Ali promanjinska Narodna demokratska partija smatra da su hapšenja „rasistička".

Na društvenim mrežama, pripadnici sirijske dijaspore u Turskoj pokušali su da opravdaju banana izazov.

„Ne rugamo se Turcima, mi se rugamo rasizmu. Ekonomsko pogoršanje utiče na sve nas", napisao je jedan.

Sirijska novinarka Dema Šular, koja živi u Istanbulu, rekla je za BBC da je većina snimaka bezopasna i da su to „samo obične šale".

Ali je dodala da su neki od njih možda smatrani „štetnim i uvredljivim".

Turska ima stroge zakone o zabrani uvreda na račun države, njene zastave i predsednika.

Autori snimaka o bananama mogli bi da budu krivično gonjeni prema ovim zakonima, kaže Šular.

Rekla je da se mnogi Sirijci plaše da će biti deportovani u domovinu, u kojoj već deceniju traje građanski rat.

„Prekršaji su veoma široko definisani", rekla je Šular.

Dodala je da bi neki Sirijac mogao da bude deportovan „samo zbog objave na Fejsbuku koja se može tumačiti na određeni način".

Deportaciju je nazvala „činom zastrašivanja" turske vlade.

Snimci o bananama su pomerili pažnju sa izbegličke krize i privrednih poteškoća u Turskoj, rekla je ona.

Umesto toga, sad su svi „usredsređeni na snimke na TikToku".


Pogledajte video povodom 10 godina Arapskog proleća


Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

Podrži 021

021 je pokrenuo svoj gift shop - Shopins.rs, a kupovinom nekog od artikala direktno podržavate rad naše redakcije. Svaki vaš doprinos, ma kako bio velik ili mali, dragocen je. Jer pravo novinarstvo vredi.

Komentari 0

    Nema komentara na izabrani dokument. Budite prvi koji će postaviti komentar.

Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.

Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.

Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.

Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.

Napiši komentar


Preostalo 1500 karaktera

* Ova polja su obavezna

Ostalo iz kategorije BBC - BBC