Šef Sumo saveza Japana Nobujoši Hakaku izvinio se zbog incidenta u kom je ženama koje su pokušavale da održe u životu jednog zvaničnika kom je pozlilo bilo rečeno da napuste ring.
U tradiciji sumoa, ring se smatra svetim mestom i ženama je zabranjen ulazak u njega.
To se juče pokazalo kao problem, kada je Rjozo Tatami, 67-ogodišnji gradonačelnik mesta Maizuru u prefekturi Kjoto, kolabirao tokom govora u ringu. Dve žene, po svoj prilici medicinske radnice, su utrčale unutra i počele da pružaju prvu pomoć, dok je nekoliko muških sumo zvaničnika gledalo.
Kada su se još dve žene pridružile pružanju pomoći, s razglasa je zatraženo da napuste ring.
"Dame, molim vas napustite ring. Samo muškarci se penju", rekao je jedan od sudija.
Snimci na društvenim mrežama su izazvali negodovanje javnosti, a mnogi su kritikovali sumo zvaničnike govoreći da su izabrali tradiciju umesto spašavanja života.
Hakaku je objavu nazvao neprimerenom i sinoć se izvinio, uz zahvalnost ženama koje su spasle život gradonačelniku.
On je u izjavi naveo da je objava bila delo sudije koji se uspaničio nakon što je video žene u ringu. Ipak, nije se izjašnjavao o pomenutoj tradiciji.
"To je bila neprimerena reakcija u situaciji u kojoj je nečiji život bio ugrožen", naveo je Hakaku.
Gradonačelnik Tatami, koji je imao iziv krvi u mozak, preživeo je i u stabilnom je stanju.
Snimci s Jutjuba su bili na vrhu izveštavanja svih japanskih medija.
"Naravno da je očuvanje tradicije važno, ali način na koji ona isključuje žene nije u skladu s današnjim vremenom i ja se, kao žena, tako osećam. Bez napora žena bi jedan život možda bio izgubljen", rekla je Jurika Mita, voditeljka na televiziji Fudži.
Isključivo muška tradicija sumoa je decenijama predmet kontroverzi. Čak je i najvišim državnim funkcionerkama zabranjeno da odaju počast pobednicima u ringu.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Posao može da ima važnu ulogu u poboljšanju mentalnog zdravlja mladih ljudi, zbog čega je britanska vlada pokrenula program subvencionisanih radnih mesta za mlade koji su dugo bez posla.
Jedna osoba je ubijena, a još pet je ranjeno u pucnjavi na rejv žurci u severnom švajcarskom kantonu Argau rano jutros, saopštila je lokalna policija koja i dalje traga za osumnjičenim.
Predsednik SAD Donald Tramp objavio je snimak napravljen uz pomoć AI na kojem je prikazana vojska naoružanih kanadskih gusaka s frizurama poput Trampove koja patrolira obalama "Jezera Amerika".
Neobičan drveni spomenik koji je trebalo da obeleži 500. godišnjicu Mohačke bitke postao je predmet podsmeha u Mađarskoj nakon što su građani u njemu prepoznali "krilati falus".
Grupa umetnika i pisaca "Venice4Palestine" apelovala je da palestinska zastava bude istaknuta tokom predstojećeg Venecijanskog filmskog festivala, koji će biti održan od 2. do 12. septembra.
Predsednik Kolumbije Abelardo La Espriela ponovio je da planira izgradnju strogo čuvanih megazatvora, kao i da jedan brod kolumbijske mornarice prenameni za zatvor za vođe kriminalnih organizacija.
Nepalu su potrebne četiri do pet milijardi dolara za obnovu razorenog u bujičnim poplavama u sredu u himalajskom regionu Nepala i kineskog Tibeta, izjavio je danas ministar finansija Nepala Svarnim Vagle.
Olujni vetar i grad su danas naneli veliku štetu poljoprivredi i zgradama na severozapadu Bosne i Hercegovine (BiH) i u Potkozarju, preneli su banjalučki mediji.
Zbog malog aviona cesna, koji je u subotu ujutro ukraden na aerodromu u gradu Kaloča, a zatim poleteo prema nukleranoj elektrani Pakš, podignuto je mađarsko ratno vazduhoplovstvo.
Hrvatska kompanija Jadranski naftovod (JANAF) saopštila je danas da je dobila novu licencu američke Kancelarije za kontrolu strane imovine Ministarstva finansija SAD (OFAC).
Generalni sekretarijat Saveta Evropske unije (EU) predložio je povećanje budžeta za 2027. godinu za više od milion evra kako bi se obezbedili dodatni kapaciteti za pripremu mogućeg pristupanja Crne Gore EU.
U Sloveniji su se tokom prošle nedelje u javnosti otvorila pitanja vezana za položaj stranih državljana, pošto tamošnja vlada namerava da zaoštri socijalnu i migracionu politiku.
Zajednički sindikat francuskih vatrogasaca, koji okuplja devet reprezentativnih organizacija, najavio je štrajk od 8. septembra do 20. oktobra, prenela je BFM TV.
Referendum o nastavku pregovora o pristupanju Islanda Evropskoj uniji biće održan danas, a ankete pokazuju da bi ishod glasanja u toj zemlji sa skoro 400.000 stanovnika mogao biti veoma tesan.
Protivdiverzionim pregledima svih pet objekata u Banjaluci utvrđeno je da nema bezbednosnih pretnji nakon što je danas stigao mejl o postavljenim bombama sa tajmerima.
Brandenburg postaje sve suvlji. Istovremeno, industrijski projekti poput Tesle, Red Bula i planirane eksploatacije bakra troše velike količine vode. Postavlja se pitanje hoće li je u budućnosti biti dovoljno za privredu.
Komentari 1
Krmenadla sa Podbare
Ludi Japanci.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar