VIDEO: U toku spasavanje desetine hiljada knjiga starih po nekoliko vekova koje su napali insekti
Više desetina hiljada knjiga, starih i po nekoliko vekova, trenutno se uklanja sa polica srednjovekovne opatije u mađarskom gradu Panonhalma, u pokušaju da se spasu od najezde insekata.
Foto: Beta/AP
Konzervatori su započeli proces uklanjanja oko 100.000 ručno uvezanih knjiga, koje se pažljivo pakuju u sanduke kako bi prošle kroz specijalnu proceduru dezinfekcijom, a krajnji cilj je da se unište sitni insekti, takozvane hlebne bube koje su pronađene u delu biblioteke, prenosi danas AP.
Ove bube se obično nalaze u suvim prehrambenim proizvodima poput žitarica i začina, ali ih privlače i lepkovi na bazi skroba i želatina koji se koriste u uvezivanju knjiga. Ovo je uznapredovala najezda, otkrivena na više mesta u biblioteci, zbog čega se cela kolekcija tretira kao zaražena, izjavila je Zofija Edit Hajdu, glavna konzervatorka projekta, dodajući da se do sada nisu susretali sa "ovakvim razmerama oštećenja".
Do otkrića najezde buba došlo je tokom rutinskog čišćenja biblioteke, kada su zaposleni primetili neuobičajen sloj prašine, a zatim i rupice na knjigama.
Direktorka biblioteke Ilona Ašvanji ističe da oseća duboku odgovornost kada ulazi među police. Zapanjujuće je pomisliti da je ova biblioteka postojala i pre hiljadu godina, i da čuvamo prvi katalog knjiga u Mađarskoj, istakla je direktorka Ašvanji.

Foto: Beta/AP
Među najvrednijim delima su 19 kodeksa, uključujući kompletan primerak Biblije iz 13. veka, kao i stotine rukopisa nastalih pre izuma štampe, i desetine hiljada knjiga iz 16. veka. U borbi protiv buba, sanduci sa knjigama se zatvaraju u hermetički zapečaćene plastične vreće iz kojih se uklanja kiseonik.
Knjige će provesti šest nedelja u okruženju ispunjenom čistim azotom, nakon čega se očekuje da nijedna buba neće preživeti. Pre nego što se knjige vrate na police, svaka će biti pojedinačno pregledana i detaljno usisana, a oštećeni primerci biće sačuvani za naknadne konzervatorske radove, objašnjava AP.
Stručnjaci navode da su klimatske promene verovatno podstakle širenje buba, jer porast prosečnih temperatura u Mađarskoj omogućava insektima više razvojnih ciklusa godišnje. Više temperature pogoduju životnom ciklusu insekata, rekla je Hajdu, ističući da će se u budućnosti sve češće suočavati sa insektima zbog globalnog zagrevanja.
Manastir u Panonhalmi, osnovan pre više od hiljadu godina, jedna je od najstarijih obrazovnih ustanova za u Mađarskoj i deo je svetske baštine pod zaštitom UNESCO-a.
Opatija na brdu iznad severozapadne Mađarske čuva najstariju kolekciju knjiga u zemlji, kao i neka od najvažnijih pisanih dokumenata u istoriji Mađarske.
Ova verska i kulturna institucija, kako pojašnjava AP, preživela je vekove ratova i osmansku okupaciju, i danas predstavlja jedno od najvažnijih središta kulturnog identiteta u srednjoj Evropi.
Ukoliko imate potrebu za radnom snagom nudimo vam mogućnost da na jednostavan način oglasite poziciju za posao.
Radno mesto možete oglasiti u odeljku Oglasi za posao ili jednostavno klikom na ovu poruku.
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H
Ostalo iz kategorije Info - Kultura i umetnost
Italija kupila sliku "Ecce Homo" Antonela da Mesine za 14,9 miliona dolara
10.02.2026.•
0
Italija je za 14,9 miliona dolara kupila sliku "Ecce Homo" italijanskog slikara Antonela da Mesine, koju je aukcijska kuća Sotbi prošle sedmice ponudila najboljem ponuđaču, potvrđeno je iz te kuće.
Analiza veštačke inteligencije baca sumnju na autentičnost dve Van Ajkove slike
08.02.2026.•
0
Analiza veštačke inteligencije dovela je u pitanje autentičnost dve slike flamanskog umetnika iz 15. veka Jana van Ajka u italijanskim i američkim muzejima.
Preminuo frotmen benda "3 Doors Down" Bred Arnold
08.02.2026.•
0
Pevač i tekstopisac benda "3 Doors Down" Bred Arnold preminuo je u 47. godini nakon borbe sa rakom, objavio je bend na mreži X.
Prvi put za 30 godina: Počinje restauracija Mikelanđelovog "Strašnog suda" u Sikstinskoj kapeli
03.02.2026.•
1
Mikelanđelova freska "Strašni sud", remek-delo renesanse u Sikstinskoj kapeli u Vatikanu, prolazi kroz svoju prvu restauraciju u poslednjih 30 godina, prenosi Rojters.
Muzičari bojkotuju Kenedi centar jer je nazvan po Trampu, on ga privremeno zatvara "radi obnove"
02.02.2026.•
0
Predsednik SAD-a Donald Tramp najavio je planove za privremeno zatvaranje Kenedi centra u Vašingtonu radi velike obnove, dva meseca nakon što je izazvao kontroverzu dodavanjem svog imena u ime ove kulturne znamenitosti.
Dobitnica odbila da joj gradonačelnik Niša uruči nagradu "Branko Miljković", otkazana dodela
29.01.2026.•
9
Svečano uručenje Nagrade "Branko Miljković" neće biti održano danas u Gradskoj kući u zakazanom terminu, saopštio je Niški kulturni centar.
Slika ukradena iz Galerije Udruženja likovnih umetnika Srbije: Mladić i devojka ušetali, skinuli je i pobegli
29.01.2026.•
13
Slika "Uspenje" slikara Zdravka Vučinića ukradena je iz Galerije Udruženja likovnih umetnika Srbije (ULUS) u beogradskoj Knez Mihajlovoj ulici.
Darku Tuševljakoviću uručena NIN-ova nagrada
26.01.2026.•
0
Književniku Darku Tuševljakoviću danas je u Kolarčevoj zadužbini svečano uručena NIN-ova nagrada za roman "Karota".
Kobna veza Evgenija Onjegina, Puškinove smrti i ubistva Miše Dimitrijevića
22.01.2026.•
0
Uskoro će godišnjica smrti Aleksandra S. Puškina. Čuvena lepotica Natalija Gončarova stajala je u središtu jedne od najfatalnijih ljubavnih priča u istoriji Rusije.
Knjige koje je Alanović mogao da im preporuči: Evo nekoliko predloga
22.01.2026.•
16
Zavladao je red Filozofskim fakultetom nakon što je Milivoj Alanović, trenutno na funkciji dekana, ponovo pozvao policiju.
Preminuo lingvista Vlado Đukanović
21.01.2026.•
3
Istaknuti lingvista i popuralizator jezičke kulture Vlado Đukanović, čiji je dugogodišnji rad ostavio značajan trag u proučavanju, negovanju i popularizaciji srpskog jezika, preminuo je u 66. godini.
Preminula pevačica Beti Đorđević
20.01.2026.•
5
Pevačica Blagica Beti Đorđević preminula je u 80. godini.
Darko Tuševljaković dobitnik NIN-ove nagrade za roman "Karota"
19.01.2026.•
3
Roman "Karota" Darka Tuševljakovića nagrađen je ovogodišnjom NIN-ovom nagradom.
Zbog optužbi za seksualno zlostavljanje: Španska vlada razmatra oduzimanje medalje Huliu Iglesijasu
15.01.2026.•
0
Španska vlada razmatra mogućnost da oduzme medalju za likovnu umetnost koju je pevač Hulio Iglesijas (83) dobio 2010. godine, nakon što su ga bivše zaposlene u njegovom timu optužile za seksualno uznemiravanje.
Roman novosadskog pisca Milana Tripkovića u najužem izboru za NIN-ovu nagradu
12.01.2026.•
2
Roman novosadskog pisca Milana Tripkovića "Besmrtne ludosti gospođe Kubat" ušao je u najuži izbor za NIN-ovu nagradu.
Objavljen uži izbor za nagradu Nikola Milošević za 2025. godinu
04.01.2026.•
0
Žiri za nagradu “Nikola Milošević”, koju dodeljuje Radio Beograd 2 za najbolju knjigu u oblasti teorije književnosti i umetnosti, estetike i filozofije, objavio je svoj uži izbor.
Sveštenik pokušao onlajn da proda vrata crkve iz 16. veka - javnost burno reagovala
31.12.2025.•
0
Sveštenik iz sela Ventosa de la Kuesta u španskoj pokrajini Valjadolid pokušao je da proda vrata svoje crkve iz 16. veka putem onlajn platforme za kupovinu i prodaju polovnih stvari, Volapop za 390 evra.
Tapiserija iz Bajea biće osigurana na oko 800 miliona funti tokom izlaganja u Londonu
28.12.2025.•
0
Tapiserija iz Bajea iz 11. veka, koja je neprocenjive vrednosti, biće osigurana na oko 800 miliona funti (917 miliona evra) tokom izlaganja u Britanskom muzeju u Londonu u septembru 2026. godine.
Umrla Brižit Bardo
28.12.2025.•
8
Brižit Bardo, francuska glumica i pevačica, preminula je u 91. godini.
FOTO, VIDEO: Novi Benksijevi murali osvanuli u Londonu, različita su tumačenja šta simbolizuju
28.12.2025.•
1
Misteriozni britanski ulični umetnik Benksi ponovo je u centru pažnje nakon što je u Londonu osvanuo njegov novi rad.
Izabrano 39 romana za širi izbor NIN-ove nagrade
24.12.2025.•
0
U širi izbor za 72. NIN-ovu nagradu za roman godine žiri je izabrao 39 romana, od 195 koliko je stiglo na konkurs, objavio je danas nedeljnik NIN.
Komentari 0
Nema komentara na izabrani dokument. Budite prvi koji će postaviti komentar.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar