Kao što mnoge zemlje i svetski značajne institucije biraju "reč godine", tako se i u Japanu bira simbol godine, koji je ove godine bio inspirisan ogromnim porastom napada medveda širom zemlje, prenosi Kjodo.
U japanskom jeziku se koristi složen sistem pisanja, koji se sastoji od tri različita pisma: kandži, katakana i hiragana, a po potrebi se koristi i latinica. Kandži su slovni znaci koji predstavljaju reči ili morfeme i poreklom su iz kineskog pisma. Kandžijima se zapisuje značenje reči, dok se, poređenja radi, slovima beleži zvučanje reči.
Svakog decembra kroz javno glasanje bira se kandži znak koji odražava društvena dešavanja i klimu u godini na izmaku, i objavljuje se u hramu Kijomizudera u Kjotu. Ove godine prijavljeno je 189.122 predloga, a čak 23.346 glasova dobio je "medved", odnosno "kuma" na japanskom.
Pored čestih susreta i napada medveda u protekloj godini, simbol je odražavao pažnju javnosti usmerenu na jednu drugu vrstu, imajući u vidu da su se ove godine četiri pande koje su boravile u zoološkom vrtu u zapadnom Japanu vratile u Kinu.
Na drugom mestu po broju glasova bio je kandži za pirinač ("kome"). Pored stalnog rasta cena pirinča u odnosu na prethodnu godinu, kandži za pirinač u japanskom jeziku takođe se odnosi na Ameriku, što uključuje i inauguraciju američkog predsednika Donalda Trampa i unutrašnje nemire koje je izazvala njegova politika visokih tarifa.
Treće mesto zauzeo je kandži znak za "visoko", izabran ne samo zbog rekordno visokih cena usluga i robe, već i zato što se izgovara kao "taka" i nalazi se u imenu prve japanske premijerke, Sanae Takaiči, koja je stupila na dužnost ove godine.
Prošle godine je izabran kandži "kin", koji znači zlato ili novac, što odražava i zlatne medalje koje su japanski sportisti osvojili na Olimpijskim i Paraolimpijskim igrama u Parizu, i pitanja vezana za novac, poput skandala sa političkim finansiranjem.
OGLASI RADNO MESTO! Ukoliko imate potrebu za radnom snagom nudimo vam mogućnost da na jednostavan način oglasite poziciju za posao.
Radno mesto možete oglasiti u odeljku Oglasi za posao ili jednostavno klikom na ovu poruku.
Komentari 0
Nema komentara na izabrani dokument. Budite prvi koji će postaviti komentar.
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar