Рашо
21.04.2025 • 18:02
Зашто
Властити име не подлеже никаквим променама нити је законом дозвољено мењати га!
-----------------------
Njegovo vlastito ime nije bilo Francisco, nego Jorge (Mario Bergoglio). Tradicionalno se papa zove po lokalnom imenu (najcesce direktan biblijski prevod). Tako smo Jan Pawela II zvali Jovan Pavle II, Hrvati su ga zvali Ivan Pavao II, Amerikanci John Paul II, itd. Najpravilnije bi zapravo bilo zvati ga po latinskom imenu (pa bi pokojni Papa Franja bio Papa Franciskus). Nekada se desi da se ime uglavnom ne prevodi, kao sto je slucaj bio sa njegovim prethodnikom Papom Benediktom (cije je vlastito ime bilo Joseph Alois Ratzinger).
Папа Франциско је дванаест година обављао ту дужност и од почетка до краја тог периода већи део наших јавних гласила га зове Фрања! Осим што је Фрања женско име, чак и да су га звали Фрањо било би погрешно јер као што Петер или Питер није исто што и Петар тако и Фрањо или Франческо није исто што и Франциско! Властити име не подлеже никаквим променама нити је законом дозвољено мењати га!
kako tužna vest...jedan od najvećih pastira hrišćanstva nas je napustio. Voleli su ga SVI, i katolici i pravoslavci i protestanti... Papa Franja je bio veliki teolog, veliki čovek i veliki i iskreni hrišćanin i često me je podsećao na našeg Patrijarha Pavla... Laka ti zemlja Horhe, čedo Božije...
Pretužno :-(
Bio je veliki prijatelj sa Moskovskim Patrijarhom Kirilom.
Sećam se kad ga je 3 miliona Amerikanaca dočekalo u Njujorku.
Boravio je u velikom broju muslimanskih zemalja.
Umro a covek nije pravio cirkus umro a nije nista traziio a za kraj da se hriscanska vera ujedini da mi svi hriscani se opet ujedinimo odbacimo dogme da budemo vera da nam popovi lopovi u raspodeli bogatstva da li katolickog ili pravoslavnog postanu proslost jel ipak smo svi hriscani
francisko
21.04.2025 • 12:03
Nikada mi nije bilo jasno zašto Papu Franciska u Srbiji zovi Papa Franja?
---------------
Meni je tebalo dugo da shvatim. Odgovor nije lep. Ima veze sa svešću, inteligencijom, kulturom, stavom i kičmom.
Bio je autentičan zastupnik i zaštitnik naroda, svih ugroženih, potlačenih, čovek otvorenog uma i velikog srca. Svet ostaje bez jednog značajnog glasa razuma i pomirenja u veoma teškom trenutku.
Papa Francisko je bio hrabar, mudar i iskren hriscanin, koji se 2016 godine na Kubi sreo i poljubio sa ruskim patrijarhom Kirilom. Imati dobre odnose sa covekom koga slusa i postuje 2 milijarde ljudi, moze Srbiji da otvori mnoga vrata i donese grancicu mira. Pozdravljam arhijereje SPC i sve pravoslavne koji zele dobre odnose sa Vatikanom i ocekuju papinu posetu Srbiji.
Hvala mu što je vratio veru u ljudskost, što je svet podsetio na važnost dobrote, otvorenosti srca i uma,na pravdu i pravednost, na poniznost, na ljubav. Svet je bio bolji s njim.
Bio je plemenit i divno što je došao iz dalekog kraja sveta.
Bila je čast čuti i videti ga uživo.
Sledeći će nadam se biti još bolji i raditi još više na uspostavljanju jednakosti i prava svih
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Preminuo papa Franja
Autor: 021.rs
Info
•21.04.2025.
•10:12 > 10:15
Komentari 35
1914
21.04.2025 • 18:02
Зашто
Властити име не подлеже никаквим променама нити је законом дозвољено мењати га!
-----------------------
Njegovo vlastito ime nije bilo Francisco, nego Jorge (Mario Bergoglio). Tradicionalno se papa zove po lokalnom imenu (najcesce direktan biblijski prevod). Tako smo Jan Pawela II zvali Jovan Pavle II, Hrvati su ga zvali Ivan Pavao II, Amerikanci John Paul II, itd. Najpravilnije bi zapravo bilo zvati ga po latinskom imenu (pa bi pokojni Papa Franja bio Papa Franciskus). Nekada se desi da se ime uglavnom ne prevodi, kao sto je slucaj bio sa njegovim prethodnikom Papom Benediktom (cije je vlastito ime bilo Joseph Alois Ratzinger).
Херцеговац
Leon
Nikola Živanović
Zamenik zamenika
Veka NS
Stevan
Nimbus
Рашо
Vertigo
@francisko
Primus
Paun
Pan 5er
Zoran
Bio je veliki prijatelj sa Moskovskim Patrijarhom Kirilom.
Sećam se kad ga je 3 miliona Amerikanaca dočekalo u Njujorku.
Boravio je u velikom broju muslimanskih zemalja.
Neka ti je laka crna zemlja.
vladaNS
Zeze
Zovem se Stevo
Čoveče u šta si pretvorio SPC, u interesnu zajednicu..........
citalac
francisko
21.04.2025 • 12:03
Nikada mi nije bilo jasno zašto Papu Franciska u Srbiji zovi Papa Franja?
---------------
Meni je tebalo dugo da shvatim. Odgovor nije lep. Ima veze sa svešću, inteligencijom, kulturom, stavom i kičmom.
francisko
Novosađanka
Инжењер(православац)
Slobodan
Rastko
Credo
Dule
Neka počiva u miru
Pirzio Biroli
Boro Čorbo
Alex
.
Bila je čast čuti i videti ga uživo.
Sledeći će nadam se biti još bolji i raditi još više na uspostavljanju jednakosti i prava svih
zztop
kosta
Marko
lepi
Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.
Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.
Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.
Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.
Napiši komentar
NAJČITANIJE U POSLEDNJIH 72H