Istraga BBC-ja otkrila je da ukrajinski vojnici i pro-ukrajinski aktivisti dobijaju pretnje smrću, pretnje silovanjem rodbine i druga jeziva uznemiravanja posle sistemskog deljenja njihovih ličnih podataka na društvenim kanalima bliskim Kremlju.

Namera ovog „doksinga" očigledno je da demorališe borce.

„Bili smo među malobrojnim građanima koji su pokušali fizički da se suprotstave ruskoj invaziji na naš grad", priseća se Aleksij iz Berdjanska, ukrajinskog lučkog grada koji su okupirale ruske snage od prvih dana rata.

Kad su Aleksij i njegova supruga Anastasija prolazili pored ruskog oklopnog vozila koje se vozilo kroz njihov grad, bacili su Molotovljev koktel na njega.

Njih dvoje su odmah posle toga počeli da se skrivaju.

„Znali smo da će nas Rusi tražiti", kaže Anastasija.

„Trudili smo se da ne koristimo telefone, da ne bi mogli da nas nađu. Ali kad smo ih konačno uključili, videli smo stotine pretećih poruka od nepoznatih ljudi, koji su govorili da će nas obesiti, da će nas spaliti našim Molotovljevim koktelima. Bila je to apsolutna noćna mora."

• Ukrajinska baka koja tvrdi da su je silovali ruski vojnici
• Čovek koji se vratio iz mrtvih
• „Ostaćeš bez bubrega": Mučenja ljudi u delovima Ukrajine pod ruskom kontrolom

Ruska državna televizija izvestila je o njihovom okršaju sa ruskim snagama i otkrila njihove identitete.

Istog dana su njihovi datumi rođenja, kućne adrese, telefonski brojevi, poreski podaci, nalozi na društvenim mrežama, pa čak i registarske tablice njihovog automobila, objavljeni na Telegramu, na kanalu bliskom Kremlju koji se zove „Radite, braćo".

Nalog ima više od 46.000 pretplatnika.

U objavi na Telegramu su Aleksij, koji je nekada bio pripadnik desničarske organizacije Desni sektor, i Anastasija nazvani „nacistima", što je uvreda koju ruski državni mediji često upućuju Ukrajincima.

Ponekad bi dobili više od 1.000 poruka dnevno.

„Svi moji nalozi na društvenim mrežama bili su zatrpani pretnjama. Trudila sam se da ih ne čitam", priseća se Anastasija.

„Gde su slike vaših mrtvih tela?", glasila je jedna poruka.

Druga je bila: „Znamo gde živite."

„Bilo je zastrašujuće.

„Kad odete u krevet, ne možete da spavate zato što osluškujete svaki zvuk, pitajući se da li je neko došao po vas", kaže Anastasija.

Posle dva meseca skrivanja, uspeli su da pobegnu na teritoriju pod kontrolom Ukrajinaca.

Lični podaci - pritiskom na dugme

BBC je otkrio da je kanal „Radite, braćo" i još jedan pro-ruski kanal - „Tribunal" - podelio lične podatke skoro 300 ukrajinskih aktivista, vojnika i njihove rodbine, sa više od 120.000 pretplatnika.

Oba kanala otvorena su 1. marta 2022. godine, šestog dana ruske invazije na Ukrajinu.

Pored ličnih podataka, kanali redovno šire ruske dezinformacije i propagandu Kremlja.

Aleksandar, ukrajinski vojnik koji se trenutno bori na frontu u istočnoj Ukrajini, priseća se da je u avgustu otkrio da je video snimak kako njegov bataljon uništava rusko oklopno vozilo objavljen na Telegramu, zajedno sa njegovim datumom rođenja, telefonskim brojem i mejl adresom.

Objava se pojavila u „Radite, braćo" i saopštila je da Aleksandrova porodica živi u Novoj Kakovki, gradu u Hersonskoj oblasti koji su okupirale ruske trupe.

„U tekstualnim porukama koje sam dobio zvali su me 'prokleti kokolj' [uvredljivi ruski izraz za Ukrajince] i pretili da će pronaći moju majku i sestru u Novoj Kakovki i silovati ih", rekao je Aleksandar.

Njegova majka je umrla 2015. godine, a njegova sestra se preselila u Tursku pre sedam godina.

Objavljena je i njegova kućna adresa.

Ko stoji iza kanala za „doksing"?

BBC je pronašao neke od osoba bliskih ovim kanalima na Telegramu.

Četrdesetjednogodišnja Olesija Orlenko iz Moskve opisuje sebe kao istoričarku i novinarku.

Ona je jedna od osnivača onlajn projekta po imenu „Tribunal", koji vodi internet stranicu i kanal na Telegramu koji smo nadzirali.

U prošlosti je promovisala ovaj rad na ruskim državnim medijima.

Orlenko tvrdi da više nije povezana sa Tribunalom, ali ona i dalje koristi terminologiju blisku Kremlju kad opisuje ciljeve projekta.

„On je nastao da bi sakupio informacije o ukrajinskim nacistima [izraz koji koriste ruski državni mediji] koji su počinili zločine tokom sukoba u Donbasu [u istočnoj Ukrajini], da bi kasnije te informacije mogli da upotrebe ruski ili međunarodni sudovi."

• „Lični problem roditelja”: Ukrajinska deca odvojena od porodica ostaju u kampu u Rusiji
• Bitka za jug Ukrajine: Na prvoj liniji fronta u Hersonu
• „Kada ćemo dobiti struju i zašto je počeo rat?”: Život u okupiranom Marijupolju

Ona negira da je imala bilo kakve veze sa deljenjem ličnih podataka vojnika.

Međutim, još je bila zadužena za projekat kad je započeo „doksing".

BBC je stupio u kontakt i sa jednom od administratorki čet grupe povezane sa kanalom „Radite, braćo".

Tatjana ima 39 godina i kancelarijska je službenica iz Podolska u Moskovskoj oblasti.

Ona je za BBC rekla da u slobodno vreme „pomaže kanalu 'Radite, braćo' kao volonterka'".

Negirala je da je na kanalu videla lične podatke ukrajinskih vojnika i pretnje.

Poslali smo Tatjani skrinšot sa profilom ukrajinskog vojnika i njenim komentarima ispod objave.

Posle toga je prestala da nam odgovara na poruke.

Sistemsko nasilje

„Ovi kanali krše Telegramove uslove pružanja usluga zato što pozivaju na nasilje na sistemski način", kaže Natalija Smirnova, viša analitičarka Instituta za strateški dijalog koji se bavi dezinformacijama i govorom mržnje na internetu.

Kako kaže „oni pozivaju na 'kažnjavanje' ljudi čije podatke objave, koriste pogrdne izraze i uvrede da bi ih opisali".

„Kanali takođe imaju objave u kojima se slavi ubijanje ukrajinskog vojnog osoblja ili nasilje nad ljudima koji podržavaju ukrajinsku vojsku", dodala je Smirnova.

Telegram zabranjuje zagovaranje nasilja na javnim kanalima.

On takođe ima funkciju prijavljivanja unutar aplikacije, gde korisnici mogu da ukažu na nasilje i deljenje ličnih podataka.

Remi Von, portparol Telegrama, rekao je za BBC da kompanija „aktivno moderira" i „revnosno uklanja" sadržaj koji krši njene uslove pružanja usluga.

Da bismo testirali ovo, upotrebili smo funkciju unutar aplikacije da prijavimo 50 objava koje su sadržale lične podatke ukrajinskih vojnika i komentare sa očiglednim pozivom na nasilje.

Nedelju dana kasnije objave i komentari su i dalje bili onlajn.

To ne iznenađuje Viktora, još jednog aktivnog ukrajinskog vojnika koji je već doživeo zlostavljanje onlajn zato što je aktivista LGBT+ zajednice.

„Uvek sam prijavljivao takve stvari Telegramu, ali mi se nikad nisu javili. Nije bilo nikakve reakcije", kaže on.

Ranije ove godine, njegovi lični podaci i slike ponovo su postavljeni na Telegramu.

U komentarima na objavu je bilo pretnji smrću.

Ali ono što ga je stvarno razljutilo je što je ovaj put zlostavljanje otišlo dalje i uzelo na metu njegovu porodicu.

„Podelili su adrese mojih roditelja, pa čak i moje bake. Poslali su tekstualnu poruku mojoj sestri. Čak su objavili i njenu adresu u Mikuličima koji su bili pod okupacijom Rusa"

Ovo selo se nalazi nadomak Buče, gde su ruske trupe ubile na desetine civila.

„Dobro je što su to objavili pošto je selo oslobođeno. Ali šta bi bilo da su to uradili ranije?", pita se Viktor.

„Bilo je pravih slučajeva kad je rodbina ukrajinskih vojnika ubijena. Ljudi koji to objavljuju i sam Telegram moraju da se pozovu na odgovornost", dodao je.

Pogledajte svedočenja o brutalnostima ruske vojske u oslobođenim regionima Ukrajine

Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk